Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары)

Бахромов Шаҳбоз Ҳамид ўғли; Ikromov Sherzod Dilshod o'g'li; Toshpo'latov U.O.; Abdurahmonov Odil; Wang Li

Статья · 2017

Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары)

Редактировать паспорт — nationaldri.uz

20.1022/sharq/2017/v10_i4/59745880Русский

Паспорт

Зеркало паспорта из реестра nationaldri.uz. Редактирование возможно только на nationaldri.uz.

Авторы

Бахромов Шаҳбоз Ҳамид ўғли
TDShU, Sharq filologiyasi fakulteti
Ikromov Sherzod Dilshod o'g'li ORCID 0000-0002-0018-9881 (откроется в новой вкладке)
Fergana State University
Toshpo'latov U.O.ORCID 0000-0002-0026-1425 (откроется в новой вкладке)
Ташкентский государственный университет востоковедения
Abdurahmonov Odil ORCID 0000-0002-0026-2540 (откроется в новой вкладке)
Тошкент давлат шарқшунослик университети
Wang Liпрофиль не привязан
Moskva davlat universiteti

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы темы «Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары)». Проведён анализ отечественного и зарубежного опыта. Предложены практические рекомендации.

Ключевые слова

Библиографические данные

DRI: 20.1022/sharq/2017/v10_i4/59745880
Тип работы: Статья
Журнал: SharqshunoslikISSN 2181-077X
Том и номер: том 10, № 4
Страницы: 32–43
Дата публикации: 11 декабря 2017
Язык: Русский
Полный текст: Открыть на странице издания (откроется в новой вкладке)
Зеркало паспорта: синхронизировано 21.09.2026, 16:47, версия 1

Показатели

Цитирования

Без самоцитирований: 15

Без самоцитирования

Просмотры

Скачивания

Статистика по источникам

Повторы (24 часа) и боты отфильтрованы.

Статистика по источникам
Источник	Просмотры	Скачивания
Страница журналаjournal.milliykengash.com	0	0
Сборник конференцииconference.milliykengash.com	0	0
Резолвер DRIпереходы через nationaldri.uz	10	—
Всего	10	0

Ссылки

Открыть на nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Полный паспорт (nationaldri.uz) (откроется в новой вкладке)
Редактировать паспорт — nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Чтобы исправить ошибку в паспорте, издавший журнал или автор используют кабинет nationaldri.uz.

Использование по месяцам

Просмотры и скачивания за последние 24 месяца (все источники).

«Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на при…»: просмотры и скачивания по месяцам
month	Просмотры	Скачивания
июн. 2026	4	0
июл. 2026	1	0
авг. 2026	4	0
сент. 2026	1	0

Список литературы

Источники, на которые ссылается работа, и их сопоставление с работами реестра.

Всего записей: 11сопоставлено: 6на модерации: 2внешних источников: 3

1.
Ikromov H.J., Husanov O.A., Toshmatov V.Sh., va boshq. O'zbek va koreys tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – №4. – B. 1–4. DRI: 20.1033/tat/2012/i4/27055377
СопоставленоТочно по DRI→ O'zbek va koreys tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili
2.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2015. – 185 с.
На модерации
3.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1987. – 410 с.
На модерации
4.
Зокирова, М. З. (2017). А сомпаративе студй оф неологисмс ин Узбек анд Энглиш (сасе оф Букҳара) 93. ФарДУ илмий-услубий журнали, 2(3), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,94
5.
Nguyen T., Schmidt P. (2014). Gamification in education: a systematic review. The Lancet, 154, 528–901.
Внешний источник
6.
Hasanov, R. U., & Ergasheva, G. Z. (2014). O'ZBEK VA ARAB TILLARIDA KASB-HUNAR LEKSIKASINING QIYOSIY TAHLILI. Til va adabiyot ta'limi, 1–4.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
7.
To'xtayeva Z.G'. O'zbek va rus tillarida frazeologik birliklarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 1995. – №2. – B. 29–66.
Внешний источник
8.
Bozorov, K. M., & Ibragimov, S. E. (2016). O'zbek va xitoy tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili. Nizomiy nomidagi TDPU ilmiy axborotlari, 6(9), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
9.
Karimov B.D., Yoqubova Z.N. Samarqandda qadimgi shaharlari bo'yicha tarixiy-arxeologik // Xalqaro moliya va hisob. – 2012. – №12. – B. 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,99
10.
Nurmatova, L. J., Volkov, A. N., Zokirov, Q. R., et al. (2012). Sovet davrida Xorazmda matbuot tarixi. UrDU ilmiy-uslubiy jurnali, 4(6), 1–7.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
11.
Kumar V., Lee J. (2009). Blockchain applications in public administration revisited. Journal of Chemical Education, 10, 789–960. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2009.999876
Внешний источник

Цитирующие работы

Работы реестра, ссылающиеся на эту работу, сначала новые.

A comparative study of euphemisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 31
Авторы: D. Mahmudova, Fayziyev Xasan Shahboz o'g'li, Ivanov Igor, Olimov Davron, Yunusova Gulchehra MuzaffarovnaFarDU ilmiy xabarlar
DRI20.1007/fardu/2026/i3/19431884 Открыть на nationaldri.uzСтатья9просм.0скач.
Год2026
Цитирования3
Оптимизация энергопотребления солнечного коллектора методом математического моделирования (на примере Хорезма) 35
Авторы: Yusupova M.A., Jahongir G'aniyev, Temirov G'.R.TDTU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1006/tdtufti/2026/v16_i1/43882360 Открыть на nationaldri.uzСтатья3просм.0скач.
Год2026
Цитирования0
Авторы: , Tursunov Ravshan Oybek o'g'li, , Nurmatova Nigora Karim qizi, Kim SoyeonO'zMU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1002/ozmufti/2025/v13_i2/25229351 Открыть на nationaldri.uzСтатья5просм.0скач.
Год2025
Цитирования2
Авторы: , , Garcia LuciaTil va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2024/i3/34614527 Открыть на nationaldri.uzСтатья2просм.0скач.
Год2024
Цитирования2
Авторы:
DRI20.3001/diss/d2024/99486861 Открыть на nationaldri.uzДиссертация2просм.0скач.
Год2024
Цитирования1
Авторы: , Qurbonova Shoira, Toshpo'latova Sitora Dilshod qizi
DRI20.2001/monografiya/b2023/76917039 Открыть на nationaldri.uzКнига4просм.0скач.
Год2023
Цитирования2
Авторы: , Til va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2022/i3/89109669 Открыть на nationaldri.uzСтатья2просм.0скач.
Год2022
Цитирования5
Авторы: Sharipov Umar Alisher o'g'li, O'zbek tili va adabiyoti
DRI20.2001/uta/2022/v15_i3/20141159 Открыть на nationaldri.uzСтатья3просм.0скач.
Год2022
Цитирования10
Авторы: Nurmatov OdilTil va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2022/i1/24156767 Открыть на nationaldri.uzСтатья6просм.0скач.
Год2022
Цитирования3
Авторы:
DRI20.1022/diss/d2021/48793002 Открыть на nationaldri.uzДиссертацияСамоцитирование3просм.0скач.
Год2021
Цитирования5
Авторы: , , Sharipov UmarXorijiy filologiya
DRI20.1023/xf/2020/v5_i4/48525214 Открыть на nationaldri.uzСтатья11просм.0скач.
Год2020
Цитирования8
Авторы: Sharqshunoslik
DRI20.1022/sharq/2020/v13_i4/10190181 Открыть на nationaldri.uzСтатья5просм.0скач.
Год2020
Цитирования10
Авторы: ,
DRI20.1002/ozmuconf2020/2020/51956939 Открыть на nationaldri.uzТезисыСамоцитирование4просм.0скач.
Год2020
Цитирования11
Авторы: G'aniyev Umar, , JDPU ilmiy axborotnomasi
DRI20.1014/jdpu/2020/v3_i1/84589816 Открыть на nationaldri.uzСтатья4просм.0скач.
Год2020
Цитирования3
Авторы: Abdurahmonov Odil Islom o'g'li
DRI20.1022/diss/d2019/28904088 Открыть на nationaldri.uzДиссертация2просм.0скач.
Год2019
Цитирования7
Авторы: , , Qodirov Ravshan Yusuf o'g'li, , Volkov AndreySharqshunoslik
DRI20.1022/73607369 Открыть на nationaldri.uzСтатья9просм.0скач.
Год2018
Цитирования9
Авторы: , , Nurmatova Nigora Karim qizi
DRI20.1022/tdshuconf2018/2018/12439876 Открыть на nationaldri.uzТезисы5просм.0скач.
Год2018
Цитирования22

[1] 1.
Ikromov H.J., Husanov O.A., Toshmatov V.Sh., va boshq. O'zbek va koreys tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – №4. – B. 1–4. DRI: 20.1033/tat/2012/i4/27055377
СопоставленоТочно по DRI→ O'zbek va koreys tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili

[2] 2.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2015. – 185 с.
На модерации

[3] 3.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1987. – 410 с.
На модерации

[4] 4.
Зокирова, М. З. (2017). А сомпаративе студй оф неологисмс ин Узбек анд Энглиш (сасе оф Букҳара) 93. ФарДУ илмий-услубий журнали, 2(3), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,94

[5] 5.
Nguyen T., Schmidt P. (2014). Gamification in education: a systematic review. The Lancet, 154, 528–901.
Внешний источник

[6] 6.
Hasanov, R. U., & Ergasheva, G. Z. (2014). O'ZBEK VA ARAB TILLARIDA KASB-HUNAR LEKSIKASINING QIYOSIY TAHLILI. Til va adabiyot ta'limi, 1–4.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[7] 7.
To'xtayeva Z.G'. O'zbek va rus tillarida frazeologik birliklarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 1995. – №2. – B. 29–66.
Внешний источник

[8] 8.
Bozorov, K. M., & Ibragimov, S. E. (2016). O'zbek va xitoy tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili. Nizomiy nomidagi TDPU ilmiy axborotlari, 6(9), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[9] 9.
Karimov B.D., Yoqubova Z.N. Samarqandda qadimgi shaharlari bo'yicha tarixiy-arxeologik // Xalqaro moliya va hisob. – 2012. – №12. – B. 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,99

[10] 10.
Nurmatova, L. J., Volkov, A. N., Zokirov, Q. R., et al. (2012). Sovet davrida Xorazmda matbuot tarixi. UrDU ilmiy-uslubiy jurnali, 4(6), 1–7.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[11] 11.
Kumar V., Lee J. (2009). Blockchain applications in public administration revisited. Journal of Chemical Education, 10, 789–960. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2009.999876
Внешний источник