Undov so'zlarning tarjima xususiyatlari

Qurbonov Eldor Mansurovich

Maqola · 2016

Undov so'zlarning tarjima xususiyatlari

Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz

20.1023/xf/2016/v1_i1/29105663O'zbekcha

Pasport

nationaldri.uz registridagi pasport ko'zgusi. Tahrir faqat nationaldri.uz da amalga oshiriladi.

Mualliflar

Qurbonov Eldor Mansurovich ORCID 0000-0002-0021-5787 (yangi oynada ochiladi)
UrDU, O'zbek filologiyasi fakulteti

Annotatsiya

Ushbu maqolada «Undov so'zlarning tarjima xususiyatlari» mavzusi tahlil qilingan. Tadqiqot davomida 182 nafar respondent ishtirokida tajriba-sinov ishlari o'tkazildi. Olingan natijalar undov so'zlar sohasida amaliy ahamiyatga ega.

Kalit so'zlar

Bibliografik ma'lumotlar

DRI: 20.1023/xf/2016/v1_i1/29105663
Ish turi: Maqola
Jurnal: Xorijiy filologiyaISSN 2181-0796
Jild va son: 1-jild, 1-son
Sahifalar: 13–23
Nashr sanasi: 30-mart, 2016
Til: O'zbekcha
Pasport ko'zgusi: 21.09.2026, 16:47 da sinxronlangan, versiya 2

Ko'rsatkichlar

Iqtiboslar

O'z-o'ziga iqtibossiz: 19

O'z-o'ziga iqtibossiz

Ko'rishlar

Yuklab olishlar

Manba bo'yicha statistika

Takrorlar (24 soat) va botlar filtrlangan.

Manba bo'yicha statistika
Manba	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
Jurnal sahifasijournal.milliykengash.com	0	0
Konferensiya to'plamiconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolvernationaldri.uz orqali o'tishlar	9	—
Jami	9	0

Havolalar

nationaldri.uz da ochish (yangi oynada ochiladi)
To'liq pasport (nationaldri.uz) (yangi oynada ochiladi)
Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz (yangi oynada ochiladi)
Pasportdagi xatoni tuzatish uchun nashr qilgan jurnal yoki muallif nationaldri.uz kabinetidan foydalanadi.

Oylik foydalanish

Oxirgi 24 oy bo'yicha ko'rish va yuklab olishlar (barcha manbalar).

Adabiyotlar ro'yxati

Ish havola bergan manbalar va ularning registrdagi ishlar bilan moslashtirilishi.

Jami 14 ta yozuv2 ta moslandi4 ta moderatorda8 ta tashqi manba

1.
Kumar V., Tanaka H., Brown A. (2011). Financial inclusion and small business development. Computers & Education, 37, 891–924. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.175699
Tashqi manba
2.
Qurbonov E.M. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Ташкента): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2016. – 117 b.
Moderatorda
3.
Schmidt P., Anderson R. (2012). Critical thinking assessment in university students. Applied Linguistics, 26, 214–982. https://doi.org/10.1093/applin.2012.647392
Tashqi manba
4.
Орипов А.Р. Сурхондарё вилояти иқтисодиётида озиқ-овқат саноатининг ўрни ва ривожланиш истиқболлари: фан номзоди (ПҳД) дисс. автореферати. – Тошкент, 2014. – 132 б.
Moderatorda
5.
Smirnov D.V. O'zbek va nemis tillarida maqollarning qiyosiy tahlili. – Toshkent: Fan, 2007. – 201 b.
Tashqi manba
6.
Умрзоқова Ҳ.А., Отажонов М.Ф., Ибрагимова Ш.Р., ва бошқ. Сурункали гастрит билан оғриган кекса ёшдаги беморларда физиотерапия самарадорлиги // Тил ва адабиёт таълими. – 2012. – №2. – Б. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
7.
Po'latova N.S. Tog'ay Murod ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2016. – 95 b.
Moderatorda
8.
Schmidt P., Kumar V. (2016). Financial inclusion and small business development: a systematic review. IEEE Access, 112, 812–940. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2016.345224
Tashqi manba
9.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2012. – 127 с.
Moderatorda
10.
Garcia L., Kim S., Lee J. (2000). Machine learning methods for credit scoring revisited. Energy Policy, 59, 563–921.
Tashqi manba
11.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2006. – 470 с.
Tashqi manba
12.
Qosimova D.S., Smirnov D.V., Baxromova Z.O. O'zbek va turk tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili // O'zbek tili va adabiyoti. – 2012. – B. 1–5. https://doi.org/10.52051/uta.2012.5.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq
13.
Xoliqov A.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2014. – 264 b.
Tashqi manba
14.
Tanaka H., Johnson M., Smith J. (2009). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton. Journal of Chemical Education, 42, 255–958.
Tashqi manba

Iqtibos beruvchi ishlar

Registrdagi shu ishga havola bergan ishlar, yangilari birinchi.

Abdulla Oripov ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida)
Mualliflar: Markayeva G.K., Shoxrux Aliyev, Ҳайдарова Озода Санжар қизиO'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2025/v15_i4/56576901 nationaldri.uz da ochishMaqola2ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar0
O'zbek va fransuz tillarida ko'makchilarning qiyosiy tahlili (Toshkent shahri misolida)
Mualliflar: Tursunov Mirjalol
DRI20.2004/monografiya/b2025/84266721 nationaldri.uz da ochishKitob0ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar0
Mualliflar: Ergasheva Dilnoza, Jumayev EldorXorijiy filologiya
DRI20.1023/xf/2024/v9_i3/45520703 nationaldri.uz da ochishMaqola13ko'rish0yuklab olish
Yil2024
Iqtiboslar4
Mualliflar: , UrDU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1012/urduilm/2024/v16_i3/48201883 nationaldri.uz da ochishMaqolaO'z-o'ziga iqtibos9ko'rish0yuklab olish
Yil2024
Iqtiboslar4
Mualliflar: TATU axborotnomasi
DRI20.1003/tatuax/2023/i6/48204921 nationaldri.uz da ochishMaqola4ko'rish0yuklab olish
Yil2023
Iqtiboslar1
Mualliflar: , , Xorijiy filologiya
DRI20.1023/xf/2023/v8_i3/88903941 nationaldri.uz da ochishMaqola0ko'rish0yuklab olish
Yil2023
Iqtiboslar1
Mualliflar: , , Temirov S.S.O'zMU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1002/ozmufti/2023/v11_i4/54010563 nationaldri.uz da ochishMaqola6ko'rish0yuklab olish
Yil2023
Iqtiboslar7
Mualliflar: Tursunova N.F.
DRI20.3001/diss/d2023/92213455 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya1ko'rish0yuklab olish
Yil2023
Iqtiboslar0
Mualliflar: Oripov Asror Hamid o'g'li, Muhammad al-Xorazmiy avlodlari
DRI20.1003/mxa/2022/v9_i9/81871906 nationaldri.uz da ochishMaqola4ko'rish0yuklab olish
Yil2022
Iqtiboslar2
Mualliflar:
DRI20.1012/diss/d2022/18059519 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya3ko'rish0yuklab olish
Yil2022
Iqtiboslar4
Mualliflar: Barno Sultonova, Wang Li
DRI20.2004/monografiya/b2021/50734776 nationaldri.uz da ochishKitob1ko'rish0yuklab olish
Yil2021
Iqtiboslar6
Mualliflar: , Volkov AndreyTDPU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1001/tdpufti/2021/v8_i2/50786502 nationaldri.uz da ochishMaqola6ko'rish0yuklab olish
Yil2021
Iqtiboslar6
Mualliflar: Зокиров Собир Абдуллаевич
DRI20.1005/diss/d2021/87776681 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya10ko'rish0yuklab olish
Yil2021
Iqtiboslar4
Mualliflar: Markayeva Nafisa
DRI20.3001/diss/d2020/60231869 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya1ko'rish0yuklab olish
Yil2020
Iqtiboslar3
Mualliflar: S. Xoliqova, O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2019/v9_i3/74897765 nationaldri.uz da ochishMaqola3ko'rish0yuklab olish
Yil2019
Iqtiboslar18
Mualliflar: O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2019/v9_i1/23627824 nationaldri.uz da ochishMaqola5ko'rish0yuklab olish
Yil2019
Iqtiboslar6
Mualliflar: Рўзиева Феруза Дониёр қизи, Til va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2017/i3/54694037 nationaldri.uz da ochishMaqola6ko'rish0yuklab olish
Yil2017
Iqtiboslar2
Mualliflar: Rasulova Shahnoza Karim qiziIlm-fan va texnika taraqqiyoti
DRI20.2002/ift/2017/v4_i7/24710641 nationaldri.uz da ochishMaqola5ko'rish0yuklab olish
Yil2017
Iqtiboslar10
Mualliflar:
DRI20.3001/diss/d2017/44982609 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya3ko'rish0yuklab olish
Yil2017
Iqtiboslar5
Mualliflar: , Xalqaro moliya va hisob
DRI20.1017/xmh/2016/v5_i6/21179582 nationaldri.uz da ochishMaqola4ko'rish0yuklab olish
Yil2016
Iqtiboslar8

[1] 1.
Kumar V., Tanaka H., Brown A. (2011). Financial inclusion and small business development. Computers & Education, 37, 891–924. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.175699
Tashqi manba

[2] 2.
Qurbonov E.M. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Ташкента): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2016. – 117 b.
Moderatorda

[3] 3.
Schmidt P., Anderson R. (2012). Critical thinking assessment in university students. Applied Linguistics, 26, 214–982. https://doi.org/10.1093/applin.2012.647392
Tashqi manba

[4] 4.
Орипов А.Р. Сурхондарё вилояти иқтисодиётида озиқ-овқат саноатининг ўрни ва ривожланиш истиқболлари: фан номзоди (ПҳД) дисс. автореферати. – Тошкент, 2014. – 132 б.
Moderatorda

[5] 5.
Smirnov D.V. O'zbek va nemis tillarida maqollarning qiyosiy tahlili. – Toshkent: Fan, 2007. – 201 b.
Tashqi manba

[6] 6.
Умрзоқова Ҳ.А., Отажонов М.Ф., Ибрагимова Ш.Р., ва бошқ. Сурункали гастрит билан оғриган кекса ёшдаги беморларда физиотерапия самарадорлиги // Тил ва адабиёт таълими. – 2012. – №2. – Б. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[7] 7.
Po'latova N.S. Tog'ay Murod ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2016. – 95 b.
Moderatorda

[8] 8.
Schmidt P., Kumar V. (2016). Financial inclusion and small business development: a systematic review. IEEE Access, 112, 812–940. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2016.345224
Tashqi manba

[9] 9.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2012. – 127 с.
Moderatorda

[10] 10.
Garcia L., Kim S., Lee J. (2000). Machine learning methods for credit scoring revisited. Energy Policy, 59, 563–921.
Tashqi manba

[11] 11.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2006. – 470 с.
Tashqi manba

[12] 12.
Qosimova D.S., Smirnov D.V., Baxromova Z.O. O'zbek va turk tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili // O'zbek tili va adabiyoti. – 2012. – B. 1–5. https://doi.org/10.52051/uta.2012.5.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq

[13] 13.
Xoliqov A.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2014. – 264 b.
Tashqi manba

[14] 14.
Tanaka H., Johnson M., Smith J. (2009). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton. Journal of Chemical Education, 42, 255–958.
Tashqi manba

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyn 2026	4	0
iyl 2026	3	0
avg 2026	1	0
sen 2026	1	0

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyn 2026	4	0
iyl 2026	3	0
avg 2026	1	0
sen 2026	1	0