Frazeologik birliklarning tarjima xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) 66

Boboyev Sanjar

Dissertatsiya · 2021

Frazeologik birliklarning tarjima xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) 66

A comparative study of phraseological units in Uzbek and English

Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz

20.1003/diss/d2021/94072619O'zbekcha

Pasport

nationaldri.uz registridagi pasport ko'zgusi. Tahrir faqat nationaldri.uz da amalga oshiriladi.

Mualliflar

Boboyev Sanjar ORCID 0000-0002-0015-8874 (yangi oynada ochiladi)
TATU

Annotatsiya

Ushbu maqolada «Frazeologik birliklarning tarjima xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) 66» mavzusi tahlil qilingan. Maqolada xorijiy va mahalliy tajriba qiyosiy tahlil qilingan. Muallif tomonidan frazeologik birliklar bo'yicha takliflar va tavsiyalar ishlab chiqilgan.

Kalit so'zlar

Bibliografik ma'lumotlar

DRI: 20.1003/diss/d2021/94072619
Ish turi: Dissertatsiya
Nashr sanasi: 1-may, 2021
Til: O'zbekcha
Pasport ko'zgusi: 21.09.2026, 16:48 da sinxronlangan, versiya 1

Ko'rsatkichlar

Iqtiboslar

O'z-o'ziga iqtibossiz: 9

O'z-o'ziga iqtibossiz

Ko'rishlar

Yuklab olishlar

Manba bo'yicha statistika

Takrorlar (24 soat) va botlar filtrlangan.

Manba bo'yicha statistika
Manba	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
Jurnal sahifasijournal.milliykengash.com	0	0
Konferensiya to'plamiconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolvernationaldri.uz orqali o'tishlar	2	—
Jami	2	0

Havolalar

nationaldri.uz da ochish (yangi oynada ochiladi)
To'liq pasport (nationaldri.uz) (yangi oynada ochiladi)
Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz (yangi oynada ochiladi)
Pasportdagi xatoni tuzatish uchun nashr qilgan jurnal yoki muallif nationaldri.uz kabinetidan foydalanadi.

Oylik foydalanish

Oxirgi 24 oy bo'yicha ko'rish va yuklab olishlar (barcha manbalar).

Adabiyotlar ro'yxati

Ish havola bergan manbalar va ularning registrdagi ishlar bilan moslashtirilishi.

Jami 21 ta yozuv12 ta moslandi2 ta moderatorda7 ta tashqi manba

1.
Markayev, A. D., Boboyev, S. Sh., & Smith, J. (2013). O'zbke va arab tillarida terminlarning qiyosiy tahlili. O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali, 3(4), 1–5. DRI: 20.1023/ozdjtuilm/2013/v3_i4/79323288
MoslandiDRI bo'yicha aniq→ O'zbek va arab tillarida terminlarning qiyosiy tahlili
2.
Mo'minov, O. U., Zokirov, Q. R., & Qosimov, S. M. (2021). A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Bukhara) 81. Sharqshunoslik, 14(2), 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00→ A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Bukhara) 81
3.
Xolmatova, M. A. (2018). O`zbek va ingliz tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Toshkent shahri misolida). Toshkent.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
4.
Poʻlatov N.S., Wang L. Abdulla Qodiriy ijodida ramziy obrazlarning badiiy talqini // FarDU ilmiy xabarlar. – 2013. – №6. – B. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
5.
Anderson R., Wang L. (2014). Thin film solar cells: materials and performance: a systematic review. Energy Policy, 167, 9–989. DOI: 10.1016/j.enpol.2014.849456
Tashqi manba
6.
Sobirov, P. S., & Eshmatov, O. I. (2015). O'zbek va koreys tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili. O'zMU xabarlari, 3(2), 1–4. doi:10.52004/ozmux.2015.3.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq
7.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1991. – 360 с.
Tashqi manba
8.
Кузнецова Е.А. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2006. – № 1. – С. 45–137.
Tashqi manba
9.
Anderson R., Brown A., Kumar V. (2007). Deep residual learning for image recognition revisited. Applied Linguistics, 168, 803–978. https://doi.org/10.1093/applin.2007.742143
Tashqi manba
10.
Egamberdiyev, Sh. S., Xoliqov, F. P., & Haydarov, Z. D. (2017). Undov so'zlarning leksikograik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida). O'zbek tili va adabiyoti, 10(3), 12–22. URL: https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2017/v10_i3/68176617
MoslandiDRI bo'yicha aniq
11.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1990. – 400 с.
Tashqi manba
12.
Kumar V., Silva R., Wang L. (2014). Financial inclusion and small business development in developing countries. Agricultural Water Management, 113, 24–929. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2014.711419
Tashqi manba
13.
Qodirov, S. Sh. (2019). Xurshid Davron ijodida mifologik motivlarnig badiiy talqini (Sirdaryo viloyati misolida) 2. Toshkent. DRI: 20.3001/diss/d2019/29961985
MoslandiDRI bo'yicha aniq
14.
Рўзиев Қ.А., Бобоева М.И., Юсупова Н.К. Кекса ёшдаги беморларда қандли диабет эрта ташхислашнинг замонавий усуллари // Тиббиёт ва соғлиқни сақлаш. – 2017. – №1. – Б. 17–23.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
15.
Qosimova, D. S. (2014). Kasb-hunar baʼzi leksikasiing struktur-semantik xususiyatlari. Til va adabiyot taʼlimi, 22–33.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
16.
Morozova N.G. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2006. – №12. – B. 15–78.
Moderatorda
17.
Qodirova Z.N., Markayeva O.A. Muhammad Yusuf ijodida razmiy obrazlarning badiiy talqini // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №3. – B. 5–15. – DRI 20.1033/tat/2014/i3/45751787
MoslandiDRI bo'yicha aniq
18.
Nurmatova U.S. Abdulla Qodiriy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent shahri misolida): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2017. – 40 b.
Moderatorda
19.
Olimov I.O., Boboyev S.Sh., Berdiyev U.A. A comparative study of phraseological units in Uzbek and English (case of Fergana) 60 // Til va adabiyot taʼlimi. – 2021. – B. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
20.
Toshmatov, V. Sh., Müller, K., Toshpo'latov, V. E., et al. (2014). Лингвокультурологичесикй анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма). Til va adabiyot ta'limi, 1–11. DOI: 10.52046/tat.2014.3.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq
21.
Anderson R., Silva R. (2008). Gamification in education: a systematic review. World Development, 145, 227–956. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2008.281380
Tashqi manba

Iqtibos beruvchi ishlar

Registrdagi shu ishga havola bergan ishlar, yangilari birinchi.

A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Bukhara) 7
Mualliflar: Ozoda Ergasheva, Abdurahmonova Xurshida, Baxromova Zulfiya, Safarov A.U., Шарипов Беҳруз ТоҳировичTil va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2026/i2/40759732 nationaldri.uz da ochishMaqola1ko'rish0yuklab olish
Yil2026
Iqtiboslar0
Оптимизация температурного режима асинхронного двигателя методом математического моделирования (на примере Хорезма) 47
Mualliflar: Sharipov Karim Mansurovich
DRI20.1006/diss/d2025/27077483 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya13ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar1
Mualliflar: Saidov Sherzod, , O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2025/v15_i2/67455750 nationaldri.uz da ochishMaqola0ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar0
Mualliflar: , NamDU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1009/namduilm/2025/v12_i3/87900714 nationaldri.uz da ochishMaqola1ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar2
Mualliflar:
DRI20.1001/diss/d2025/76143936 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya0ko'rish0yuklab olish
Yil2025
Iqtiboslar0
Mualliflar: Husanova Gulbahor Shavkat qizi, , , , Tibbiyot va sog'liqni saqlash
DRI20.2002/tss/2024/v11_i1/13318941 nationaldri.uz da ochishMaqola7ko'rish0yuklab olish
Yil2024
Iqtiboslar4
Mualliflar: , Olimova Saodat,
DRI20.2004/monografiya/b2022/89792401 nationaldri.uz da ochishKitob8ko'rish0yuklab olish
Yil2022
Iqtiboslar6
Mualliflar: Laylo Mansurova, Рўзиева Гулбаҳор Фаррух қизи, TDTU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1006/tdtufti/2022/v12_i1/26597700 nationaldri.uz da ochishMaqola7ko'rish0yuklab olish
Yil2022
Iqtiboslar6
Mualliflar: Irrigatsiya va melioratsiya
DRI20.1027/im/2021/v4_i3/79012942 nationaldri.uz da ochishMaqola14ko'rish0yuklab olish
Yil2021
Iqtiboslar7

[1] 1.
Markayev, A. D., Boboyev, S. Sh., & Smith, J. (2013). O'zbke va arab tillarida terminlarning qiyosiy tahlili. O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali, 3(4), 1–5. DRI: 20.1023/ozdjtuilm/2013/v3_i4/79323288
MoslandiDRI bo'yicha aniq→ O'zbek va arab tillarida terminlarning qiyosiy tahlili

[2] 2.
Mo'minov, O. U., Zokirov, Q. R., & Qosimov, S. M. (2021). A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Bukhara) 81. Sharqshunoslik, 14(2), 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00→ A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Bukhara) 81

[3] 3.
Xolmatova, M. A. (2018). O`zbek va ingliz tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Toshkent shahri misolida). Toshkent.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[4] 4.
Poʻlatov N.S., Wang L. Abdulla Qodiriy ijodida ramziy obrazlarning badiiy talqini // FarDU ilmiy xabarlar. – 2013. – №6. – B. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[5] 5.
Anderson R., Wang L. (2014). Thin film solar cells: materials and performance: a systematic review. Energy Policy, 167, 9–989. DOI: 10.1016/j.enpol.2014.849456
Tashqi manba

[6] 6.
Sobirov, P. S., & Eshmatov, O. I. (2015). O'zbek va koreys tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili. O'zMU xabarlari, 3(2), 1–4. doi:10.52004/ozmux.2015.3.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq

[7] 7.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1991. – 360 с.
Tashqi manba

[8] 8.
Кузнецова Е.А. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2006. – № 1. – С. 45–137.
Tashqi manba

[9] 9.
Anderson R., Brown A., Kumar V. (2007). Deep residual learning for image recognition revisited. Applied Linguistics, 168, 803–978. https://doi.org/10.1093/applin.2007.742143
Tashqi manba

[10] 10.
Egamberdiyev, Sh. S., Xoliqov, F. P., & Haydarov, Z. D. (2017). Undov so'zlarning leksikograik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida). O'zbek tili va adabiyoti, 10(3), 12–22. URL: https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2017/v10_i3/68176617
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[11] 11.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1990. – 400 с.
Tashqi manba

[12] 12.
Kumar V., Silva R., Wang L. (2014). Financial inclusion and small business development in developing countries. Agricultural Water Management, 113, 24–929. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2014.711419
Tashqi manba

[13] 13.
Qodirov, S. Sh. (2019). Xurshid Davron ijodida mifologik motivlarnig badiiy talqini (Sirdaryo viloyati misolida) 2. Toshkent. DRI: 20.3001/diss/d2019/29961985
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[14] 14.
Рўзиев Қ.А., Бобоева М.И., Юсупова Н.К. Кекса ёшдаги беморларда қандли диабет эрта ташхислашнинг замонавий усуллари // Тиббиёт ва соғлиқни сақлаш. – 2017. – №1. – Б. 17–23.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[15] 15.
Qosimova, D. S. (2014). Kasb-hunar baʼzi leksikasiing struktur-semantik xususiyatlari. Til va adabiyot taʼlimi, 22–33.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[16] 16.
Morozova N.G. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2006. – №12. – B. 15–78.
Moderatorda

[17] 17.
Qodirova Z.N., Markayeva O.A. Muhammad Yusuf ijodida razmiy obrazlarning badiiy talqini // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №3. – B. 5–15. – DRI 20.1033/tat/2014/i3/45751787
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[18] 18.
Nurmatova U.S. Abdulla Qodiriy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent shahri misolida): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2017. – 40 b.
Moderatorda

[19] 19.
Olimov I.O., Boboyev S.Sh., Berdiyev U.A. A comparative study of phraseological units in Uzbek and English (case of Fergana) 60 // Til va adabiyot taʼlimi. – 2021. – B. 1–10.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[20] 20.
Toshmatov, V. Sh., Müller, K., Toshpo'latov, V. E., et al. (2014). Лингвокультурологичесикй анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма). Til va adabiyot ta'limi, 1–11. DOI: 10.52046/tat.2014.3.2.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq

[21] 21.
Anderson R., Silva R. (2008). Gamification in education: a systematic review. World Development, 145, 227–956. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2008.281380
Tashqi manba

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyn 2026	1	0
avg 2026	1	0

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyn 2026	1	0
avg 2026	1	0