O'zbek va rus tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Qoraqalpog'iston Respublikasi misolida)

B. Rasulov; Mansurova Laylo Jasurovna

Статья · 2022

O'zbek va rus tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Qoraqalpog'iston Respublikasi misolida)

A comparative study of proverbs in Uzbek and English

Редактировать паспорт — nationaldri.uz

20.2001/uta/2022/v15_i4/51058395Узбекский

Паспорт

Зеркало паспорта из реестра nationaldri.uz. Редактирование возможно только на nationaldri.uz.

Авторы

B. Rasulov ORCID 0000-0002-0016-3075 (откроется в новой вкладке)
Sharof Rashidov nomidagi Samarqand davlat universiteti
Mansurova Laylo Jasurovnaпрофиль не привязан
SamSU

Аннотация

Ushbu maqolada «O'zbek va rus tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Qoraqalpog'iston Respublikasi misolida)» mavzusi tahlil qilingan. Muammoning nazariy asoslari va amaliy jihatlari yoritilgan. Natijalar rus samaradorligini oshirishga xizmat qiladi.

Ключевые слова

Библиографические данные

DRI: 20.2001/uta/2022/v15_i4/51058395
Тип работы: Статья
Журнал: O'zbek tili va adabiyotiISSN 2181-1032
Том и номер: том 15, № 4
Страницы: 15–18
Дата публикации: 18 ноября 2022
Язык: Узбекский
Направление: Filologiya
Полный текст: Открыть на странице издания (откроется в новой вкладке)
Зеркало паспорта: синхронизировано 21.09.2026, 16:49, версия 1

Показатели

Цитирования

Без самоцитирований: 5

Без самоцитирования

Просмотры

Скачивания

Статистика по источникам

Повторы (24 часа) и боты отфильтрованы.

Статистика по источникам
Источник	Просмотры	Скачивания
Страница журналаjournal.milliykengash.com	0	0
Сборник конференцииconference.milliykengash.com	0	0
Резолвер DRIпереходы через nationaldri.uz	4	—
Всего	4	0

Ссылки

Открыть на nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Полный паспорт (nationaldri.uz) (откроется в новой вкладке)
Редактировать паспорт — nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Чтобы исправить ошибку в паспорте, издавший журнал или автор используют кабинет nationaldri.uz.

Использование по месяцам

Просмотры и скачивания за последние 24 месяца (все источники).

«O'zbek va rus tillarida evfemizmlarning qiyosiy tahlili (Qoraqalpog'iston Res…»: просмотры и скачивания по месяцам
month	Просмотры	Скачивания
июл. 2026	1	0
авг. 2026	3	0

Список литературы

Источники, на которые ссылается работа, и их сопоставление с работами реестра.

Всего записей: 25сопоставлено: 13на модерации: 2внешних источников: 10

1.
Худойбердиева, Ҳ. С., & Асқаров, К. П. (2013). Олий таълимда аралаш таълим модели асосида ўқув жараёнини. ОАК ахборотномаси, 4(12), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,96→ Oliy ta'limda aralash ta'lim modeli asosida o'quv jarayonini takomillashtirish
2.
Qurbonova, M. Sh., Xamidova, M. P., Ne'matov, A. P., et al. (2017). Geografiya darslarida kasbiy kompetensiya baholashning didaktik imkoniyatlari. TDPU ilmiy-uslubiy jurnali, 2(1), 1–11. URL: https://nationaldri.uz/20.1001/tdpuilm/2017/v2_i1/89104124
СопоставленоТочно по DRI→ Geografiya darslarida kasbiy kompetensiya baholashning didaktik imkoniyatlari
3.
Rasulov Y.Sh., Nurmatova R.D. O'zbek va nemis tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Sirdaryo viloyati misolida) // «Tilshunoslik va adabiyotshunoslikning dolzarb masalalari» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2021. – B. 40–41. URL: https://nationaldri.uz/20.2002/mkfan2021/2021/93153979
СопоставленоТочно по DRI
4.
Kamolov Sh.S., Eshmatova M.F., Xolmatova G.K. Bo'z tuproqlarda soya yetishtirishning resurstejamkor texnologiyasi // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2022. – B. 223–225. – DRI 20.2002/mkconf2022/2022/23223180
СопоставленоТочно по DRI
5.
Asqarova N.B., Ahmadjonov L.D. Ko'makchilarning semantik xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №4. – B. 12–22. DRI: 20.2001/uta/2020/v13_i4/31210975
СопоставленоТочно по DRI
6.
Eshonqulov A.S., Safarova D.G'., Asqarova N.B. Frazeologik birliklarning pragmatik xususiyatlari // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – B. 1–10.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
7.
Eshonqulova, Z. Z., Nazarov, D. A., Nurmatov, Sh. N., et al. (2014). Muhammad Yusuf ijodida tasvirining badiiy talqini. O'zMU xabarlari, 1(4), 18–22.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,93
8.
Rossi F., Kumar V. (2020). Language learning motivation in higher education revisited. Physical Review B, 175, 808–971. https://doi.org/10.1103/PhysRevB.2020.433602
Внешний источник
9.
Hasanova S.A. Abdulla Qodiriy ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini // Til va adabiyot ta'limi. – 2021. – №2. – B. 23–77.
Внешний источник
10.
Исломова З.Х. Ўзбек рус тилларида фразеологик бирликларнинг қиёсий таҳлили (Самарқанд вилояти мисолида) // Хорижий филология. – 2020. – №4. – Б. 1–4.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
11.
Yusupov D.Sh., Yusupova R.N., Qurbonova Sh.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – №3. – B. 9–19. doi:10.52046/tat.2012.1.3.2
СопоставленоТочно по DOI
12.
O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 31-dekabrdagi 1059-son qarori. – Toshkent, 2019.
Внешний источник
13.
Иванов И.И. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Химия и жизнь. – 1991. – № 9. – С. 30–128.
Внешний источник
14.
Silva R., Rossi F. (2018). Gamification in education: a systematic review: evidence from panel data. IEEE Access, 63, 174–948.
Внешний источник
15.
Ibragimova N.B., Egamberdiyev A.V., Axmedov A.A. Zulfiya ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Samarqand viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2020. – №4. – B. 5–14.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
16.
Wang L. (1999). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes: evidence from panel data. IEEE Access, 159, 475–902.
Внешний источник
17.
Eshonqulov M.M. Evfemizmlarning struktur-semantik xususiyatlari. – Toshkent: Universitet, 2018. – 296 b.
Внешний источник
18.
Бозоров К.М., Ибрагимов С.Э. Ўзбек ва хитой тилларида ундов сўзларнинг қиёсий таҳлили // Низомий номидаги ТДПУ илмий ахборотлари. – 2016. – №9. – Б. 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
19.
Kuznetsova Y.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №8. – B. 32–63.
На модерации
20.
Морозова Н.Г. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Педагогика. – 1992. – № 12. – С. 49–120.
Внешний источник
21.
Mirzayeva N.R. O'tkir Hoshimov ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Namangan viloyati misolida). – Toshkent: Innovatsiya, 2021. – 183 b.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,97
22.
Rossi F., Johnson M. (2015). Financial inclusion and small business development: a systematic review. Applied Linguistics, 27, 111–995.
Внешний источник
23.
Morozova N.G. O'zbek va rus tillarida terminlarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 2019. – №4. – B. 43–69.
Внешний источник
24.
Mansurova L.J. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 14: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2017. – 149 b.
На модерации
25.
Karimov O.A. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2013. – №3. – B. 31–35. DRI: 20.1033/tat/2013/i3/95354930
СопоставленоТочно по DRI

Цитирующие работы

Работы реестра, ссылающиеся на эту работу, сначала новые.

Undov so'zlarning struktur-semantik xususiyatlari (Toshkent shahri misolida)
Авторы: Toshmatova Malika, Mamatova Charos Asror qiziFilologiya masalalari
DRI20.2002/fm/2025/v10_i3/63968928 Открыть на nationaldri.uzСтатья3просм.0скач.
Год2025
Цитирования1
Abdulla Qodiriy ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Samarqand viloyati misolida)
Авторы: Mansurova Laylo JasurovnaFilologiya masalalari
DRI20.2002/fm/2025/v10_i2/77363017 Открыть на nationaldri.uzСтатья1просм.0скач.
Год2025
Цитирования1
Авторы: Xorijiy filologiya
DRI20.1023/xf/2024/v9_i1/34330415 Открыть на nationaldri.uzСтатья5просм.0скач.
Год2024
Цитирования4
Авторы: Hamroyev Nuriddin G'ayrat o'g'li, , Ergashev Z.L.Xorijiy filologiya
DRI20.1023/68601486 Открыть на nationaldri.uzСтатья8просм.0скач.
Год2024
Цитирования3
Авторы: Safarov Shoxrux Zafar o'g'li
DRI20.1019/diss/d2023/43093155 Открыть на nationaldri.uzДиссертация2просм.0скач.
Год2023
Цитирования4

[1] 1.
Худойбердиева, Ҳ. С., & Асқаров, К. П. (2013). Олий таълимда аралаш таълим модели асосида ўқув жараёнини. ОАК ахборотномаси, 4(12), 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,96→ Oliy ta'limda aralash ta'lim modeli asosida o'quv jarayonini takomillashtirish

[2] 2.
Qurbonova, M. Sh., Xamidova, M. P., Ne'matov, A. P., et al. (2017). Geografiya darslarida kasbiy kompetensiya baholashning didaktik imkoniyatlari. TDPU ilmiy-uslubiy jurnali, 2(1), 1–11. URL: https://nationaldri.uz/20.1001/tdpuilm/2017/v2_i1/89104124
СопоставленоТочно по DRI→ Geografiya darslarida kasbiy kompetensiya baholashning didaktik imkoniyatlari

[3] 3.
Rasulov Y.Sh., Nurmatova R.D. O'zbek va nemis tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Sirdaryo viloyati misolida) // «Tilshunoslik va adabiyotshunoslikning dolzarb masalalari» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2021. – B. 40–41. URL: https://nationaldri.uz/20.2002/mkfan2021/2021/93153979
СопоставленоТочно по DRI

[4] 4.
Kamolov Sh.S., Eshmatova M.F., Xolmatova G.K. Bo'z tuproqlarda soya yetishtirishning resurstejamkor texnologiyasi // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2022. – B. 223–225. – DRI 20.2002/mkconf2022/2022/23223180
СопоставленоТочно по DRI

[5] 5.
Asqarova N.B., Ahmadjonov L.D. Ko'makchilarning semantik xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №4. – B. 12–22. DRI: 20.2001/uta/2020/v13_i4/31210975
СопоставленоТочно по DRI

[6] 6.
Eshonqulov A.S., Safarova D.G'., Asqarova N.B. Frazeologik birliklarning pragmatik xususiyatlari // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – B. 1–10.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[7] 7.
Eshonqulova, Z. Z., Nazarov, D. A., Nurmatov, Sh. N., et al. (2014). Muhammad Yusuf ijodida tasvirining badiiy talqini. O'zMU xabarlari, 1(4), 18–22.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,93

[8] 8.
Rossi F., Kumar V. (2020). Language learning motivation in higher education revisited. Physical Review B, 175, 808–971. https://doi.org/10.1103/PhysRevB.2020.433602
Внешний источник

[9] 9.
Hasanova S.A. Abdulla Qodiriy ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini // Til va adabiyot ta'limi. – 2021. – №2. – B. 23–77.
Внешний источник

[10] 10.
Исломова З.Х. Ўзбек рус тилларида фразеологик бирликларнинг қиёсий таҳлили (Самарқанд вилояти мисолида) // Хорижий филология. – 2020. – №4. – Б. 1–4.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[11] 11.
Yusupov D.Sh., Yusupova R.N., Qurbonova Sh.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – №3. – B. 9–19. doi:10.52046/tat.2012.1.3.2
СопоставленоТочно по DOI

[12] 12.
O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 31-dekabrdagi 1059-son qarori. – Toshkent, 2019.
Внешний источник

[13] 13.
Иванов И.И. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Химия и жизнь. – 1991. – № 9. – С. 30–128.
Внешний источник

[14] 14.
Silva R., Rossi F. (2018). Gamification in education: a systematic review: evidence from panel data. IEEE Access, 63, 174–948.
Внешний источник

[15] 15.
Ibragimova N.B., Egamberdiyev A.V., Axmedov A.A. Zulfiya ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Samarqand viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2020. – №4. – B. 5–14.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[16] 16.
Wang L. (1999). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes: evidence from panel data. IEEE Access, 159, 475–902.
Внешний источник

[17] 17.
Eshonqulov M.M. Evfemizmlarning struktur-semantik xususiyatlari. – Toshkent: Universitet, 2018. – 296 b.
Внешний источник

[18] 18.
Бозоров К.М., Ибрагимов С.Э. Ўзбек ва хитой тилларида ундов сўзларнинг қиёсий таҳлили // Низомий номидаги ТДПУ илмий ахборотлари. – 2016. – №9. – Б. 1–9.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[19] 19.
Kuznetsova Y.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №8. – B. 32–63.
На модерации

[20] 20.
Морозова Н.Г. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Педагогика. – 1992. – № 12. – С. 49–120.
Внешний источник

[21] 21.
Mirzayeva N.R. O'tkir Hoshimov ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Namangan viloyati misolida). – Toshkent: Innovatsiya, 2021. – 183 b.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,97

[22] 22.
Rossi F., Johnson M. (2015). Financial inclusion and small business development: a systematic review. Applied Linguistics, 27, 111–995.
Внешний источник

[23] 23.
Morozova N.G. O'zbek va rus tillarida terminlarning qiyosiy tahlili // Til va adabiyot ta'limi. – 2019. – №4. – B. 43–69.
Внешний источник

[24] 24.
Mansurova L.J. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 14: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2017. – 149 b.
На модерации

[25] 25.
Karimov O.A. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2013. – №3. – B. 31–35. DRI: 20.1033/tat/2013/i3/95354930
СопоставленоТочно по DRI