A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm)

Karimova Shoira; Mansurov G'olib Xasan o'g'li; Qosimov Akmal Valijon o'g'li

Article · 2016

A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm)

Edit passport — nationaldri.uz

20.1002/ozmux/2016/v4_i2/63518525English

Passport

A mirror of the passport from the nationaldri.uz registry. It can only be edited on nationaldri.uz.

Authors

Karimova Shoira ORCID 0000-0002-0014-7112 (opens in a new tab)
Mirzo Ulug'bek nomidagi O'zbekiston Milliy universiteti
Mansurov G'olib Xasan o'g'lino linked profile
O'zMU, Jurnalistika fakulteti
Qosimov Akmal Valijon o'g'li ORCID 0000-0002-0014-6275 (opens in a new tab)
O'zMU, Jurnalistika fakulteti

Abstract

The article examines a comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm). A comparative analysis of international experience is provided. Practical recommendations are proposed.

Keywords

Bibliographic details

DRI: 20.1002/ozmux/2016/v4_i2/63518525
Work type: Article
Journal: O'zMU xabarlariISSN 2181-0095
Volume and issue: Vol. 4, No. 2
Pages: 1–13
Published: 4 March 2016
Language: English
Full text: Open on the publisher's page (opens in a new tab)
Passport mirror: synced 21/09/2026, 16:47, version 2

Metrics

Citations

Excluding self-citations: 28

Excluding self-citations

Views

Downloads

Usage by source

Duplicates (24 hours) and bots are filtered out.

Usage by source
Source	Views	Downloads
Journal pagejournal.milliykengash.com	0	0
Conference proceedingsconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolverclicks through nationaldri.uz	10	—
Total	10	0

Monthly usage

Views and downloads over the last 24 months (all sources).

References

Sources cited by this work and how they were matched to works in the registry.

13 entries4 matched2 under review7 external

1.
Oripov A.H. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары) 87: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2015. – 105 b.
Under review
2.
Jalilova G.R. Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini. – Toshkent: O'zDJTU, 2012. – 118 b. – DRI 20.1023/books/b2012/89680737
MatchedExact by DRI→ Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini
3.
Anderson R. (2012). Blockchain applications in public administration. Journal of Chemical Education, 148, 178–971. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2012.85635
External source
4.
Ahmadjonov V.Sh., Aliyev B.E., Valiyev G'.J. Surxondaryo viloyati iqtisodiyotida IT xizmatlarining o'rni va rivojlanish istiqbollari // Xalqaro moliya va hisob. – 2015. – №9. – B. 1–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
5.
Qurbonov E.M., Nazarova N.R., Durdiyev F.Sh., va boshq. O'zbek va koreys tillarida terminlarning qiyosiy tahlili // Sharqshunoslik. – 2015. – B. 1–4.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
6.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Физика твёрдого тела. – 2002. – № 9. – С. 33–138.
External source
7.
Boboyeva M.U., Shukurova L.O. A comparative study of neologisms in Uzbek // O’zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №4. – B. 9–21.
MatchedFuzzy match, S = 0.99
8.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2000. – № 11. – С. 12–98.
External source
9.
Safarov S.X. Jadid o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2007. – 317 b.
External source
10.
Brown A. (1998). A meta-analysis of active learning in STEM education. Applied Linguistics, 75, 466–963. DOI: 10.1093/applin.1998.228759
External source
11.
Jumayev Z.K. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi. – Toshkent: Fan, 2002. – 275 b.
External source
12.
Safarova Z.R. Оптимизация энергопотребления солнечного коллектора методом математического моделирования: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2015. – 72 b.
Under review
13.
Kuznetsova Y.A. Muhammad Yusuf ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. – Toshkent: Universitet, 2014. – 313 b.
External source

Citing works

Works in the registry that cite this work, newest first.

Evfemizmlarning tarjima xususiyatlari (Samarqand viloyati misolida)
Authors: A. Axmedov, Eshmatova Maftuna Yusufovna, Bozorov IbrohimO'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2025/v15_i3/79070699 Open on nationaldri.uzArticle10views0downloads
Year2025
Citations2
Turizm korxonalarida eksport salohiyati samaradorligini oshirish yo'llari (Surxondaryo viloyati misolida)
Authors: Xudoyberdiyev G'.F.
DRI20.1017/diss/d2025/25339213 Open on nationaldri.uzDissertation2views0downloads
Year2025
Citations0
Authors: , N. Xoliqova, G'aniyeva M.M.Nizomiy nomidagi TDPU ilmiy axborotlari
DRI20.1001/tdpuia/2025/v15_i1/16035475 Open on nationaldri.uzArticle10views0downloads
Year2025
Citations3
Authors: S. Yoqubova
DRI20.3001/diss/d2024/42433113 Open on nationaldri.uzDissertation4views0downloads
Year2024
Citations1
Authors: , JDPU ilmiy axborotnomasi
DRI20.1014/jdpu/2024/v7_i1/68128887 Open on nationaldri.uzArticle4views0downloads
Year2024
Citations1
Authors: , Egamberdiyeva Y.B.O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/47306318 Open on nationaldri.uzArticle1views0downloads
Year2023
Citations2
Authors: Markayeva Ozoda Abdulla qizi, O'zbekiston matematika jurnali
DRI20.2001/87748634 Open on nationaldri.uzArticle4views0downloads
Year2022
Citations2
Authors: , Shoxrux Yunusov, Nazarov Aziz Botirovich
DRI20.2002/mkfan2022/2022/46542294 Open on nationaldri.uzAbstract10views0downloads
Year2022
Citations4
Authors: Markayeva O.A.O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2021/v11_i4/40593001 Open on nationaldri.uzArticle1views0downloads
Year2021
Citations0
Authors: , , Saidov Behruz, Saidova Madina Mirjalolovna, Innovatsion rivojlanish
DRI20.2004/15449261 Open on nationaldri.uzArticle1views0downloads
Year2020
Citations9
Authors: , , Qodirov Ravshan Yusuf o'g'li, , Volkov AndreySharqshunoslik
DRI20.1022/73607369 Open on nationaldri.uzArticle9views0downloads
Year2018
Citations9
Authors: O'zMU fizika-matematika jurnali
DRI20.1002/fizmatj/2018/i10/46736719 Open on nationaldri.uzArticle16views0downloads
Year2018
Citations12
Authors: , FarDU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1007/farduilm/2018/v3_i3/54733118 Open on nationaldri.uzArticle9views0downloads
Year2018
Citations14
Authors: , Müller Klaus
DRI20.1022/tdshuconf2018/2018/43052121 Open on nationaldri.uzAbstract3views0downloads
Year2018
Citations12
Authors: , G. Nazarova, Sobirov Aziz, Aliyev Sh.M., O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2018/v8_i2/86556968 Open on nationaldri.uzArticle15views0downloads
Year2018
Citations10
Authors: Axmedov Rahim, , , , Filologiya masalalari
DRI20.2002/fm/2018/v3_i2/76954333 Open on nationaldri.uzArticle8views0downloads
Year2018
Citations24
Authors: Rasulova Gulnora, TerDU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1011/terduilm/2017/v5_i3/16210222 Open on nationaldri.uzArticle19views0downloads
Year2017
Citations10
Authors: , , Latipov Temur Muhammadovich, O'. Abdullayeva, Sharqshunoslik
DRI20.1022/sharq/2017/v10_i3/12942868 Open on nationaldri.uzArticle6views0downloads
Year2017
Citations16
Authors: Markayeva Ozoda Abdulla qizi, Xamidova Madina Hamid qizi, Temirova Feruza Ulug'bek qiziO'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2017/v7_i3/90884966 Open on nationaldri.uzArticle17views0downloads
Year2017
Citations16
Authors: Til va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2017/i1/58277794 Open on nationaldri.uzArticleSelf-citation9views0downloads
Year2017
Citations17

1–20 of 29

[1] 1.
Oripov A.H. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары) 87: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2015. – 105 b.
Under review

[2] 2.
Jalilova G.R. Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini. – Toshkent: O'zDJTU, 2012. – 118 b. – DRI 20.1023/books/b2012/89680737
MatchedExact by DRI→ Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini

[3] 3.
Anderson R. (2012). Blockchain applications in public administration. Journal of Chemical Education, 148, 178–971. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2012.85635
External source

[4] 4.
Ahmadjonov V.Sh., Aliyev B.E., Valiyev G'.J. Surxondaryo viloyati iqtisodiyotida IT xizmatlarining o'rni va rivojlanish istiqbollari // Xalqaro moliya va hisob. – 2015. – №9. – B. 1–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[5] 5.
Qurbonov E.M., Nazarova N.R., Durdiyev F.Sh., va boshq. O'zbek va koreys tillarida terminlarning qiyosiy tahlili // Sharqshunoslik. – 2015. – B. 1–4.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[6] 6.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Физика твёрдого тела. – 2002. – № 9. – С. 33–138.
External source

[7] 7.
Boboyeva M.U., Shukurova L.O. A comparative study of neologisms in Uzbek // O’zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №4. – B. 9–21.
MatchedFuzzy match, S = 0.99

[8] 8.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2000. – № 11. – С. 12–98.
External source

[9] 9.
Safarov S.X. Jadid o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2007. – 317 b.
External source

[10] 10.
Brown A. (1998). A meta-analysis of active learning in STEM education. Applied Linguistics, 75, 466–963. DOI: 10.1093/applin.1998.228759
External source

[11] 11.
Jumayev Z.K. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi. – Toshkent: Fan, 2002. – 275 b.
External source

[12] 12.
Safarova Z.R. Оптимизация энергопотребления солнечного коллектора методом математического моделирования: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2015. – 72 b.
Under review

[13] 13.
Kuznetsova Y.A. Muhammad Yusuf ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. – Toshkent: Universitet, 2014. – 313 b.
External source

month	Views	Downloads
May 2026	1	0
Jun 2026	2	0
Jul 2026	1	0
Aug 2026	1	0
Sep 2026	5	0

month	Views	Downloads
May 2026	1	0
Jun 2026	2	0
Jul 2026	1	0
Aug 2026	1	0
Sep 2026	5	0