A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Fergana) 97

Yusupov D.Sh.

Maqola · 2025

A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Fergana) 97

Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz

20.1023/ozdjtuilm/2025/v15_i4/37165876Inglizcha

Pasport

nationaldri.uz registridagi pasport ko'zgusi. Tahrir faqat nationaldri.uz da amalga oshiriladi.

Mualliflar

Yusupov D.Sh.ORCID 0000-0002-0029-3208 (yangi oynada ochiladi)
Samarqand davlat chet tillar instituti

Annotatsiya

The article examines a comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Fergana) 97. A comparative analysis of international experience is provided. Practical recommendations are proposed.

Kalit so'zlar

Bibliografik ma'lumotlar

DRI: 20.1023/ozdjtuilm/2025/v15_i4/37165876
Ish turi: Maqola
Jurnal: O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnaliISSN 2181-0818
Jild va son: 15-jild, 4-son
Sahifalar: 54–66
Nashr sanasi: 22-noyabr, 2025
Til: Inglizcha
To'liq matn: Nashr sahifasida ochish (yangi oynada ochiladi)
Pasport ko'zgusi: 21.09.2026, 17:49 da sinxronlangan, versiya 1

Ko'rsatkichlar

Iqtiboslar

0

O'z-o'ziga iqtibossiz: 0

O'z-o'ziga iqtibossiz

0

Ko'rishlar

13

Yuklab olishlar

0

Manba bo'yicha statistika

Takrorlar (24 soat) va botlar filtrlangan.

Manba bo'yicha statistika
Manba	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
Jurnal sahifasijournal.milliykengash.com	0	0
Konferensiya to'plamiconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolvernationaldri.uz orqali o'tishlar	13	—
Jami	13	0

Havolalar

nationaldri.uz da ochish (yangi oynada ochiladi)
To'liq pasport (nationaldri.uz) (yangi oynada ochiladi)
Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz (yangi oynada ochiladi)
Pasportdagi xatoni tuzatish uchun nashr qilgan jurnal yoki muallif nationaldri.uz kabinetidan foydalanadi.

Oylik foydalanish

Oxirgi 24 oy bo'yicha ko'rish va yuklab olishlar (barcha manbalar).

«A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Fergana) 97»: oylar bo'yicha ko'rish va yuklab olishlar
month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
may 2026	2	0
iyn 2026	4	0
iyl 2026	4	0
avg 2026	2	0
sen 2026	1	0

Adabiyotlar ro'yxati

Ish havola bergan manbalar va ularning registrdagi ishlar bilan moslashtirilishi.

Jami 16 ta yozuv9 ta moslandi3 ta moderatorda4 ta tashqi manba

1.
Yoqubova M.Sh., Ismoilova R.H. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 23 // «Xorijiy tillarni o'qitishning zamonaviy metodlari» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2014. – B. 3–4.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 23
2.
Qosimov A.J., Ivanov I.I., Eshonqulova S.B. Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi (Buxoro viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №1. – B. 1–4. https://doi.org/10.52051/uta.2020.13.1.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq→ Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi (Buxoro viloyati misolida)
3.
Nazarova L.E., Abdurahmonova D.D., Komilov H.Y., va boshq. Undov so'zlarning pragmatik xususiyatlari // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2013. – №3. – B. 1–8.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
4.
Xamidova M.H. Evfemizmlarning lingvokulturologik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida) // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2021. – B. 94–95. https://nationaldri.uz/20.2002/mkconf2021/2021/39164885
MoslandiDRI bo'yicha aniq
5.
Nguyen T. (2010). Teacher professional development in digital learning environments: evidence from panel data. IEEE Access, 99, 24–949.
Tashqi manba
6.
Mo'minov D.A., Yusupov D.Sh. O'zbek va fransuz tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Surxondaryo viloyati misolida) // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2023. – B. 19–21.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
7.
Холиқова Н.Ғ., Ҳакимова Г.М., Юсупов Д.Ш., ва бошқ. Мустақиллик Бухоро амирлигида таълим тизими тарихи (Андижон // Тил ва адабиёт таълими. – 2018. – №3. – Б. 10–19.
Moderatorda
8.
Asqarov U.U. O'zbek va xitoy tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili (Navoiy // «Tilshunoslik va adabiyotshunoslikning dolzarb masalalari» mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2025. – B. 201–203.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 0,92
9.
Sidorov V.P. Alisher Navoiy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini. – Toshkent: O‘qituvchi, 2025. – 181 b.
Tashqi manba
10.
Xolmatova, I. Q., Volkov, A. N., & Qodirov, S. Sh. (2018). Evfemizmlarning semantik xususiyatlari (Samarqand viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 1–9. https://nationaldri.uz/20.1033/tat/2018/i3/33990262
MoslandiDRI bo'yicha aniq
11.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1995. – 241 с.
Moderatorda
12.
Yusupov D.Sh., Baxromov A.Sh. Terminlarning leksikografik xususiyatlari viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2019. – №4. – B. 11–15.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
13.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2013. – № 3. – С. 53–142.
Moderatorda
14.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2005. – № 11. – С. 77–131.
Tashqi manba
15.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
Tashqi manba
16.
G'aniyev X.J., Umarova S.N., Sobirov P.S. O'zbek va fransuz tillarida kasb-hunar leksikasining qiyosiy tahlili (Samarqand viloyati misolida) // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – №4. – B. 19–22. – DRI 20.1023/ozdjtuilm/2021/v11_i4/89830658
MoslandiDRI bo'yicha aniq

Iqtibos beruvchi ishlar

Registrdagi shu ishga havola bergan ishlar, yangilari birinchi.

Hozircha bu ishga iqtibos berilmagan

Registrdagi boshqa ishlar bu ishga havola bersa, ular shu yerda ko'rinadi.

[1] 1.
Yoqubova M.Sh., Ismoilova R.H. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 23 // «Xorijiy tillarni o'qitishning zamonaviy metodlari» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2014. – B. 3–4.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 23

[2] 2.
Qosimov A.J., Ivanov I.I., Eshonqulova S.B. Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi (Buxoro viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №1. – B. 1–4. https://doi.org/10.52051/uta.2020.13.1.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq→ Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi (Buxoro viloyati misolida)

[3] 3.
Nazarova L.E., Abdurahmonova D.D., Komilov H.Y., va boshq. Undov so'zlarning pragmatik xususiyatlari // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2013. – №3. – B. 1–8.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[4] 4.
Xamidova M.H. Evfemizmlarning lingvokulturologik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida) // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2021. – B. 94–95. https://nationaldri.uz/20.2002/mkconf2021/2021/39164885
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[5] 5.
Nguyen T. (2010). Teacher professional development in digital learning environments: evidence from panel data. IEEE Access, 99, 24–949.
Tashqi manba

[6] 6.
Mo'minov D.A., Yusupov D.Sh. O'zbek va fransuz tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Surxondaryo viloyati misolida) // «Uzluksiz ta'lim tizimida innovatsion yondashuvlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2023. – B. 19–21.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[7] 7.
Холиқова Н.Ғ., Ҳакимова Г.М., Юсупов Д.Ш., ва бошқ. Мустақиллик Бухоро амирлигида таълим тизими тарихи (Андижон // Тил ва адабиёт таълими. – 2018. – №3. – Б. 10–19.
Moderatorda

[8] 8.
Asqarov U.U. O'zbek va xitoy tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili (Navoiy // «Tilshunoslik va adabiyotshunoslikning dolzarb masalalari» mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2025. – B. 201–203.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 0,92

[9] 9.
Sidorov V.P. Alisher Navoiy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini. – Toshkent: O‘qituvchi, 2025. – 181 b.
Tashqi manba

[10] 10.
Xolmatova, I. Q., Volkov, A. N., & Qodirov, S. Sh. (2018). Evfemizmlarning semantik xususiyatlari (Samarqand viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 1–9. https://nationaldri.uz/20.1033/tat/2018/i3/33990262
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[11] 11.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1995. – 241 с.
Moderatorda

[12] 12.
Yusupov D.Sh., Baxromov A.Sh. Terminlarning leksikografik xususiyatlari viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2019. – №4. – B. 11–15.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[13] 13.
Петрова А.С. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2013. – № 3. – С. 53–142.
Moderatorda

[14] 14.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2005. – № 11. – С. 77–131.
Tashqi manba

[15] 15.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
Tashqi manba

[16] 16.
G'aniyev X.J., Umarova S.N., Sobirov P.S. O'zbek va fransuz tillarida kasb-hunar leksikasining qiyosiy tahlili (Samarqand viloyati misolida) // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – №4. – B. 19–22. – DRI 20.1023/ozdjtuilm/2021/v11_i4/89830658
MoslandiDRI bo'yicha aniq