A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 54

Ismoilova Robiya Hamidovna

doi:10.52038/sharq.2023.16.3.2

Maqola · 2023

A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 54

Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz

20.1022/sharq/2023/v16_i3/17208263Inglizcha

Pasport

nationaldri.uz registridagi pasport ko'zgusi. Tahrir faqat nationaldri.uz da amalga oshiriladi.

Mualliflar

Ismoilova Robiya Hamidovnaprofil bog'lanmagan
QDU

Annotatsiya

The article examines a comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 54. A comparative analysis of international experience is provided. Practical recommendations are proposed.

Kalit so'zlar

Bibliografik ma'lumotlar

DRI: 20.1022/sharq/2023/v16_i3/17208263
Ish turi: Maqola
Jurnal: SharqshunoslikISSN 2181-077X
Jild va son: 16-jild, 3-son
Sahifalar: 10–20
Nashr sanasi: 22-iyul, 2023
Til: Inglizcha
Tashqi DOI: 10.52038/sharq.2023.16.3.2 (yangi oynada ochiladi)
To'liq matn: Nashr sahifasida ochish (yangi oynada ochiladi)
Pasport ko'zgusi: 21.09.2026, 16:49 da sinxronlangan, versiya 1

Ko'rsatkichlar

Iqtiboslar

O'z-o'ziga iqtibossiz: 3

O'z-o'ziga iqtibossiz

Ko'rishlar

Yuklab olishlar

Manba bo'yicha statistika

Takrorlar (24 soat) va botlar filtrlangan.

Manba bo'yicha statistika
Manba	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
Jurnal sahifasijournal.milliykengash.com	0	0
Konferensiya to'plamiconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolvernationaldri.uz orqali o'tishlar	4	—
Jami	4	0

Havolalar

nationaldri.uz da ochish (yangi oynada ochiladi)
To'liq pasport (nationaldri.uz) (yangi oynada ochiladi)
Pasportni tahrirlash — nationaldri.uz (yangi oynada ochiladi)
Pasportdagi xatoni tuzatish uchun nashr qilgan jurnal yoki muallif nationaldri.uz kabinetidan foydalanadi.

Oylik foydalanish

Oxirgi 24 oy bo'yicha ko'rish va yuklab olishlar (barcha manbalar).

Adabiyotlar ro'yxati

Ish havola bergan manbalar va ularning registrdagi ishlar bilan moslashtirilishi.

Jami 17 ta yozuv10 ta moslandi1 ta moderatorda6 ta tashqi manba

1.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1993. – 149 с.
Tashqi manba
2.
Кузнецова Е.А. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2003. – 341 с.
Tashqi manba
3.
Shukurov O.D. Xorazmda karvonsaroylari bo'yicha tarixiy-arxeologik tadqiqotlar // O'zbekiston biologiya jurnali. – 2012. – №9. – B. 6–11. DOI: 10.52050/ubj.2012.2.9.2
MoslandiDOI bo'yicha aniq
4.
Aliyev F.M. A comparative study of proverbs in Ubzek and English // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №4. – B. 30–36. URL: https://nationaldri.uz/20.1023/ozdjtuilm/2012/v2_i4/55379818
MoslandiDRI bo'yicha aniq
5.
Eshmatov, O. I. (2017). Terminlarning struktur-semantik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). Toshkent.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
6.
Müller K. Shukur Xolmirzayev ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida) // Xalq ta'limi. – 2016. – №3. – B. 22–111.
Tashqi manba
7.
Umarova, N. M., & Choriyeva, S. F. (2021). Temuriylar davri o'zbek adabiyotida badiiy asosiy vaqt va makon masalasi (Navoiy viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 20–24.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
8.
Aliyev, Sh. M., & Haydarova, S. U. (2017). Mustaqillik davri o’zbek adabiyotida xalq og’zaki ijodi an’analari masalasi (Jizzax viloyati misolida). Filologiya masalalari, 2(1), 1–6.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
9.
Mirzayev Sh.K., Islomova G.U., Yunusova G.M. Avtomobilsozlik korxonalarida eksport salohiyati samaradorligini oshirish yo'llari // Xalqaro moliya va hisob. – 2014. – №6. – B. 1–13.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
10.
Saidova N.I. Zamonaviy o'zbek adabiyotida xalq og'zaki ijodi an'analari masalasi. – Toshkent: Fan, 2001. – 269 b.
Tashqi manba
11.
Fayziyev B.N., Mahmudov X.P. O'zbek va turk tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili (Toshkent viloyati misolida) // UrDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2023. – №1. – B. 1–6. DOI: 10.52025/urduilm.2023.15.1.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq
12.
Tursunov J.Sh., Hamroyeva R.O. Kichik biznes sohasida davlat-xususiy sheriklik mexanizmlarini takomillashtirish // Xalqaro moliya va hisob. – 2017. – №4. – B. 1–5.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
13.
Berdiyev A.S. O'zbek va fransuz tillarida ko'makchilarning qiyosiy tahlili // TerDU ilmiy axborotnomasi. – 2014. – №12. – B. 8–14. DRI: 20.1011/terdu/2014/v6_i12/52288783
MoslandiDRI bo'yicha aniq
14.
Лебедева О.М. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Вопросы истории. – 2017. – № 12. – С. 33–103.
Tashqi manba
15.
Bozorov H.A. Ko'makchilarning leksikografik xususiyatlari (Qashqadaryo viloyati misolida) // Xalq ta'limi. – 2012. – №4. – B. 78–92.
Tashqi manba
16.
Алиев, Ш. М., Қосимов, Р. О., & Исмоилова, Р. Ҳ. (2020). ХХ аср бошидаги ўзбек адабиётида лирик қаҳрамон масаласи (Сирдарё мисолида). Хорижий филология, 5(2), 18–24.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00
17.
Egamberdiyev N.T. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida mifologik motivlar masalasi: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2014. – 143 b.
Moderatorda

Iqtibos beruvchi ishlar

Registrdagi shu ishga havola bergan ishlar, yangilari birinchi.

Mustaqillik davri o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi (Navoiy viloyati misolida) 63
Mualliflar: Eshmatova Mashhura
DRI20.1007/diss/d2024/99333977 nationaldri.uz da ochishDissertatsiya4ko'rish0yuklab olish
Yil2024
Iqtiboslar3
Said Ahmad ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Surxondaryo viloyati misolida) 31
Mualliflar: Fayziyeva Malika Ravshan qiziTil va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2024/i1/83526849 nationaldri.uz da ochishMaqola1ko'rish0yuklab olish
Yil2024
Iqtiboslar6
Mualliflar: , , O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1023/ozdjtuilm/2023/v13_i4/46943263 nationaldri.uz da ochishMaqola5ko'rish0yuklab olish
Yil2023
Iqtiboslar5

[1] 1.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 1993. – 149 с.
Tashqi manba

[2] 2.
Кузнецова Е.А. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2003. – 341 с.
Tashqi manba

[3] 3.
Shukurov O.D. Xorazmda karvonsaroylari bo'yicha tarixiy-arxeologik tadqiqotlar // O'zbekiston biologiya jurnali. – 2012. – №9. – B. 6–11. DOI: 10.52050/ubj.2012.2.9.2
MoslandiDOI bo'yicha aniq

[4] 4.
Aliyev F.M. A comparative study of proverbs in Ubzek and English // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №4. – B. 30–36. URL: https://nationaldri.uz/20.1023/ozdjtuilm/2012/v2_i4/55379818
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[5] 5.
Eshmatov, O. I. (2017). Terminlarning struktur-semantik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). Toshkent.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[6] 6.
Müller K. Shukur Xolmirzayev ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida) // Xalq ta'limi. – 2016. – №3. – B. 22–111.
Tashqi manba

[7] 7.
Umarova, N. M., & Choriyeva, S. F. (2021). Temuriylar davri o'zbek adabiyotida badiiy asosiy vaqt va makon masalasi (Navoiy viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 20–24.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[8] 8.
Aliyev, Sh. M., & Haydarova, S. U. (2017). Mustaqillik davri o’zbek adabiyotida xalq og’zaki ijodi an’analari masalasi (Jizzax viloyati misolida). Filologiya masalalari, 2(1), 1–6.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[9] 9.
Mirzayev Sh.K., Islomova G.U., Yunusova G.M. Avtomobilsozlik korxonalarida eksport salohiyati samaradorligini oshirish yo'llari // Xalqaro moliya va hisob. – 2014. – №6. – B. 1–13.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[10] 10.
Saidova N.I. Zamonaviy o'zbek adabiyotida xalq og'zaki ijodi an'analari masalasi. – Toshkent: Fan, 2001. – 269 b.
Tashqi manba

[11] 11.
Fayziyev B.N., Mahmudov X.P. O'zbek va turk tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili (Toshkent viloyati misolida) // UrDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2023. – №1. – B. 1–6. DOI: 10.52025/urduilm.2023.15.1.1
MoslandiDOI bo'yicha aniq

[12] 12.
Tursunov J.Sh., Hamroyeva R.O. Kichik biznes sohasida davlat-xususiy sheriklik mexanizmlarini takomillashtirish // Xalqaro moliya va hisob. – 2017. – №4. – B. 1–5.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[13] 13.
Berdiyev A.S. O'zbek va fransuz tillarida ko'makchilarning qiyosiy tahlili // TerDU ilmiy axborotnomasi. – 2014. – №12. – B. 8–14. DRI: 20.1011/terdu/2014/v6_i12/52288783
MoslandiDRI bo'yicha aniq

[14] 14.
Лебедева О.М. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Вопросы истории. – 2017. – № 12. – С. 33–103.
Tashqi manba

[15] 15.
Bozorov H.A. Ko'makchilarning leksikografik xususiyatlari (Qashqadaryo viloyati misolida) // Xalq ta'limi. – 2012. – №4. – B. 78–92.
Tashqi manba

[16] 16.
Алиев, Ш. М., Қосимов, Р. О., & Исмоилова, Р. Ҳ. (2020). ХХ аср бошидаги ўзбек адабиётида лирик қаҳрамон масаласи (Сирдарё мисолида). Хорижий филология, 5(2), 18–24.
MoslandiTaxminiy moslik, S = 1,00

[17] 17.
Egamberdiyev N.T. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida mifologik motivlar masalasi: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2014. – 143 b.
Moderatorda

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyl 2026	1	0
avg 2026	2	0
sen 2026	1	0

month	Ko'rishlar	Yuklab olishlar
iyl 2026	1	0
avg 2026	2	0
sen 2026	1	0