O'zbek va rus tillarida maqollarning qiyosiy tahlili

Qosimova Dilfuza Sardor qizi; Umarova Nilufar Umarovna

Статья · 2013

O'zbek va rus tillarida maqollarning qiyosiy tahlili

A comparative study of proverbs in Uzbek and English

Редактировать паспорт — nationaldri.uz

20.1023/ozdjtuilm/2013/v3_i4/35559312Узбекский

Паспорт

Зеркало паспорта из реестра nationaldri.uz. Редактирование возможно только на nationaldri.uz.

Авторы

Qosimova Dilfuza Sardor qizi ORCID 0000-0002-0016-1600 (откроется в новой вкладке)
Шароф Рашидов номидаги Самарқанд давлат университети
Umarova Nilufar Umarovna
SamDU, O'zbek filologiyasi fakulteti

Аннотация

Ushbu maqolada «O'zbek va rus tillarida maqollarning qiyosiy tahlili» mavzusi tahlil qilingan. Muammoning nazariy asoslari va amaliy jihatlari yoritilgan. Natijalar rus samaradorligini oshirishga xizmat qiladi.

Ключевые слова

Библиографические данные

DRI: 20.1023/ozdjtuilm/2013/v3_i4/35559312
Тип работы: Статья
Журнал: O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnaliISSN 2181-0818
Том и номер: том 3, № 4
Страницы: 17–25
Дата публикации: 11 декабря 2013
Язык: Узбекский
Полный текст: Открыть на странице издания (откроется в новой вкладке)
Зеркало паспорта: синхронизировано 21.09.2026, 16:47, версия 2

Показатели

Цитирования

Без самоцитирований: 31

Без самоцитирования

Просмотры

Скачивания

Статистика по источникам

Повторы (24 часа) и боты отфильтрованы.

Статистика по источникам
Источник	Просмотры	Скачивания
Страница журналаjournal.milliykengash.com	0	0
Сборник конференцииconference.milliykengash.com	0	0
Резолвер DRIпереходы через nationaldri.uz	9	—
Всего	9	0

Ссылки

Открыть на nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Полный паспорт (nationaldri.uz) (откроется в новой вкладке)
Редактировать паспорт — nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Чтобы исправить ошибку в паспорте, издавший журнал или автор используют кабинет nationaldri.uz.

Использование по месяцам

Просмотры и скачивания за последние 24 месяца (все источники).

«O'zbek va rus tillarida maqollarning qiyosiy tahlili»: просмотры и скачивания по месяцам
month	Просмотры	Скачивания
мая 2026	1	0
июн. 2026	3	0
июл. 2026	2	0
авг. 2026	3	0

Список литературы

Источники, на которые ссылается работа, и их сопоставление с работами реестра.

Всего записей: 18сопоставлено: 7на модерации: 1внешних источников: 10

1.
Smith J., Wang L. (2003). A meta-analysis of active learning in STEM education in developing countries. IEEE Access, 80, 674–953. DOI: 10.1109/ACCESS.2003.244790
Внешний источник
2.
Eshonqulova L.N. Лингвокультурологический анализ фразелоогических единиц в узбекском и русском языках // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №3. – B. 6–10.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках
3.
Морозова Н.Г. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2012. – 448 с.
На модерации
4.
Novak P., Anderson R. (2009). Soil salinity mapping using remote sensing data. The Lancet, 2, 6–941. https://doi.org/10.1016/S0140-6736.2009.845135
Внешний источник
5.
Tursunov J.Sh. Jadid o'zbek adabiyotida adiiy detal masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – B. 10–13. DOI: 10.52046/tat.2012.1.1.2
СопоставленоТочно по DOI
6.
Jabborova, U. T., Usmonov, K. D., & Norqulova, M. A. (2012). Evfemizmlarning pragmatik xususiyatlari. Til va adabiyot ta'limi, 11–17. URL: https://nationaldri.uz/20.1033/tat/2012/i2/19601043
СопоставленоТочно по DRI
7.
Johnson M., Nguyen T., Kim S. (2010). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes. Physical Review B, 123, 626–975.
Внешний источник
8.
Kim S., Tanaka H., Brown A. (2009). Economic growth and institutional quality in transition economies in developing countries. Applied Linguistics, 17, 381–976.
Внешний источник
9.
Lee J., Silva R., Tanaka H. (2005). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Sustainability, 2, 457–909. DOI: 10.3390/su.2005.15536
Внешний источник
10.
Qosimova, D. S., Smirnov, D. V., & Baxromova, Z. O. (2012). O'zbek va turk tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili. O'zbek tili va adabiyoti, 1–5. – DRI 20.2001/54997807
СопоставленоТочно по DRI
11.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
Внешний источник
12.
Nazarova L.E., Abdurahmonova D.D., Komilov H.Y., va boshq. Undov so'zlarning pragmatik xususiyatlari // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2013. – №3. – B. 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
13.
Otajonov F.Sh. Zamonaviy o'zbek adabiyotida xalq og'zaki ijodi an'analari masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2011. – №11. – B. 52–76.
Внешний источник
14.
Asqarov K.P. Undov so'zlarning lingvokulturologik xususiyatlari // O'zbek tili va adabiyoti. – 2012. – №1. – B. 11–18.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00
15.
Алиева, Й. У., Каримова, М. К., Отажонов, Ш. Ф., эт ал. (2012). Бобур ижодида бадиий вақт ва маконнинг бадиий талқини. Шарқшунослик, 5(4), 7–12.
Внешний источник
16.
Холматов, О. М., Усмонов, Л. Б., Қосимова, Д. С., эт ал. (2012). Амир Темур фаолиятининг тарихий аҳамияти. УрДУ илмий ахборотномаси, 4(3), 10–15.
Внешний источник
17.
Karimov B.D., Shukurov B.K. Grafenda radiatsion nuqsonlarni tadqiq qilish // O'zMU xabarlari. – 2013. – №6. – B. 1–8. https://nationaldri.uz/20.1002/ozmux/2013/v1_i6/36049186
СопоставленоТочно по DRI
18.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2004. – № 2. – С. 34–93.
Внешний источник

Цитирующие работы

Работы реестра, ссылающиеся на эту работу, сначала новые.

Zamonaviy o'zbek adabiyotida xalq og'zaki ijodi an'analari masalasi (Toshkent viloyati misolida)
Авторы: Xolmatova Iroda Qodir qizi, Temirova Nilufar, Rasulov KarimSharqshunoslik
DRI20.1022/sharq/2020/v13_i3/97555830 Открыть на nationaldri.uzСтатья8просм.0скач.
Год2020
Цитирования8
Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары) 90
Авторы: Aliyev Zafar Baxtiyorovich
DRI20.1007/farduconf2020/2020/70061846 Открыть на nationaldri.uzТезисы5просм.0скач.
Год2020
Цитирования8
Авторы: O'zMU fizika-matematika jurnali
DRI20.1002/fizmatj/2018/i10/46736719 Открыть на nationaldri.uzСтатья16просм.0скач.
Год2018
Цитирования12
Авторы: Shoxrux Aliyev, Berdiyev Asror Sirojiddin o'g'liSharqshunoslik
DRI20.1022/sharq/2018/v11_i3/43412755 Открыть на nationaldri.uzСтатья4просм.0скач.
Год2018
Цитирования13
Авторы: , , M. Komilov
DRI20.1014/jdpuconf2018/2018/13930805 Открыть на nationaldri.uzТезисы4просм.0скач.
Год2018
Цитирования13
Авторы: Jabborova Umida Tohir qizi, Mansurov Rahim Ravshan o'g'li, UrDU ilmiy axborotnomasi
DRI20.1012/92083493 Открыть на nationaldri.uzСтатья7просм.0скач.
Год2017
Цитирования17
Авторы: , X. YoqubovaTil va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2017/i2/95321547 Открыть на nationaldri.uzСтатья19просм.0скач.
Год2017
Цитирования18
Авторы:
DRI20.3001/diss/d2017/48148575 Открыть на nationaldri.uzДиссертация4просм.0скач.
Год2017
Цитирования7
Авторы: Xorijiy filologiya
DRI20.1023/xf/2016/v1_i3/16730277 Открыть на nationaldri.uzСтатья5просм.0скач.
Год2016
Цитирования13
Авторы: , , Til va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2016/i1/86002977 Открыть на nationaldri.uzСтатья9просм.0скач.
Год2016
Цитирования25
Авторы:
DRI20.1001/books/b2015/89904555 Открыть на nationaldri.uzКнига5просм.0скач.
Год2015
Цитирования22
Авторы: Gulnora Egamberdiyeva, TerDU ilmiy-uslubiy jurnali
DRI20.1011/62915747 Открыть на nationaldri.uzСтатья22просм.0скач.
Год2015
Цитирования25
Авторы: Kimyo va kimyoviy texnologiya
DRI20.1021/kkt/2015/v2_i1/58637795 Открыть на nationaldri.uzСтатья17просм.0скач.
Год2015
Цитирования19
Авторы: Til va adabiyot ta'limi
DRI20.1033/tat/2014/i1/52093772 Открыть на nationaldri.uzСтатья5просм.0скач.
Год2014
Цитирования41

21–34 из 34

[1] 1.
Smith J., Wang L. (2003). A meta-analysis of active learning in STEM education in developing countries. IEEE Access, 80, 674–953. DOI: 10.1109/ACCESS.2003.244790
Внешний источник

[2] 2.
Eshonqulova L.N. Лингвокультурологический анализ фразелоогических единиц в узбекском и русском языках // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2012. – №3. – B. 6–10.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках

[3] 3.
Морозова Н.Г. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках. – М.: Наука, 2012. – 448 с.
На модерации

[4] 4.
Novak P., Anderson R. (2009). Soil salinity mapping using remote sensing data. The Lancet, 2, 6–941. https://doi.org/10.1016/S0140-6736.2009.845135
Внешний источник

[5] 5.
Tursunov J.Sh. Jadid o'zbek adabiyotida adiiy detal masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2012. – B. 10–13. DOI: 10.52046/tat.2012.1.1.2
СопоставленоТочно по DOI

[6] 6.
Jabborova, U. T., Usmonov, K. D., & Norqulova, M. A. (2012). Evfemizmlarning pragmatik xususiyatlari. Til va adabiyot ta'limi, 11–17. URL: https://nationaldri.uz/20.1033/tat/2012/i2/19601043
СопоставленоТочно по DRI

[7] 7.
Johnson M., Nguyen T., Kim S. (2010). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes. Physical Review B, 123, 626–975.
Внешний источник

[8] 8.
Kim S., Tanaka H., Brown A. (2009). Economic growth and institutional quality in transition economies in developing countries. Applied Linguistics, 17, 381–976.
Внешний источник

[9] 9.
Lee J., Silva R., Tanaka H. (2005). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Sustainability, 2, 457–909. DOI: 10.3390/su.2005.15536
Внешний источник

[10] 10.
Qosimova, D. S., Smirnov, D. V., & Baxromova, Z. O. (2012). O'zbek va turk tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili. O'zbek tili va adabiyoti, 1–5. – DRI 20.2001/54997807
СопоставленоТочно по DRI

[11] 11.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
Внешний источник

[12] 12.
Nazarova L.E., Abdurahmonova D.D., Komilov H.Y., va boshq. Undov so'zlarning pragmatik xususiyatlari // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2013. – №3. – B. 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[13] 13.
Otajonov F.Sh. Zamonaviy o'zbek adabiyotida xalq og'zaki ijodi an'analari masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2011. – №11. – B. 52–76.
Внешний источник

[14] 14.
Asqarov K.P. Undov so'zlarning lingvokulturologik xususiyatlari // O'zbek tili va adabiyoti. – 2012. – №1. – B. 11–18.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00

[15] 15.
Алиева, Й. У., Каримова, М. К., Отажонов, Ш. Ф., эт ал. (2012). Бобур ижодида бадиий вақт ва маконнинг бадиий талқини. Шарқшунослик, 5(4), 7–12.
Внешний источник

[16] 16.
Холматов, О. М., Усмонов, Л. Б., Қосимова, Д. С., эт ал. (2012). Амир Темур фаолиятининг тарихий аҳамияти. УрДУ илмий ахборотномаси, 4(3), 10–15.
Внешний источник

[17] 17.
Karimov B.D., Shukurov B.K. Grafenda radiatsion nuqsonlarni tadqiq qilish // O'zMU xabarlari. – 2013. – №6. – B. 1–8. https://nationaldri.uz/20.1002/ozmux/2013/v1_i6/36049186
СопоставленоТочно по DRI

[18] 18.
Волков А.Н. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Педагогика. – 2004. – № 2. – С. 34–93.
Внешний источник