Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Самарканда) 48

Ahmadjonov Sayfulla Jahongirovich

doi:10.52038/sharq.2022.15.3.2

Статья · 2022

Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Самарканда) 48

Редактировать паспорт — nationaldri.uz

20.1022/sharq/2022/v15_i3/27867081Русский

Паспорт

Зеркало паспорта из реестра nationaldri.uz. Редактирование возможно только на nationaldri.uz.

Авторы

Ahmadjonov Sayfulla Jahongirovich ORCID 0000-0002-0014-0113 (откроется в новой вкладке)
O'zMU, O'zbek filologiyasi fakulteti

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы темы «Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Самарканда) 48». Проведён анализ отечественного и зарубежного опыта. Предложены практические рекомендации.

Ключевые слова

Библиографические данные

DRI: 20.1022/sharq/2022/v15_i3/27867081
Тип работы: Статья
Журнал: SharqshunoslikISSN 2181-077X
Том и номер: том 15, № 3
Страницы: 12–16
Дата публикации: 1 сентября 2022
Язык: Русский
Внешний DOI: 10.52038/sharq.2022.15.3.2 (откроется в новой вкладке)
Полный текст: Открыть на странице издания (откроется в новой вкладке)
Зеркало паспорта: синхронизировано 21.09.2026, 16:49, версия 1

Показатели

Цитирования

Без самоцитирований: 7

Без самоцитирования

Просмотры

Скачивания

Статистика по источникам

Повторы (24 часа) и боты отфильтрованы.

Статистика по источникам
Источник	Просмотры	Скачивания
Страница журналаjournal.milliykengash.com	0	0
Сборник конференцииconference.milliykengash.com	0	0
Резолвер DRIпереходы через nationaldri.uz	7	—
Всего	7	0

Ссылки

Открыть на nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Полный паспорт (nationaldri.uz) (откроется в новой вкладке)
Редактировать паспорт — nationaldri.uz (откроется в новой вкладке)
Чтобы исправить ошибку в паспорте, издавший журнал или автор используют кабинет nationaldri.uz.

Использование по месяцам

Просмотры и скачивания за последние 24 месяца (все источники).

«Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на при…»: просмотры и скачивания по месяцам
month	Просмотры	Скачивания
июн. 2026	2	0
июл. 2026	1	0
авг. 2026	1	0
сент. 2026	3	0

Список литературы

Источники, на которые ссылается работа, и их сопоставление с работами реестра.

Всего записей: 24сопоставлено: 15на модерации: 2внешних источников: 7

1.
Boboyeva, M. U., Wang, L., Karimova, N. N., et al. (2020). Qadimgi davrda Xorazmda suv xo'jaligi tarixi. O'zMU: fan, ta'lim va innovatsiya, 8(1), 44–47. DOI: 10.52007/ozmufti.2020.8.1.5
СопоставленоТочно по DOI→ Qadimgi davrda Xorazmda suv xo'jaligi tarixi
2.
Назарова, Л. Э., Маматов, А. К., & Аҳмаджонов, С. Ж. (2019). Абдулла Қодирий ижодида мифологик мотивларнинг бадиий талқини. ЎзМУ физика-математика журнали, 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Abdulla Qodiriy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini
3.
Aliyev, Sh. M., Xamidov, J. I., To'xtayev, I. A., et al. (2018). Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезам) 65. Til va adabiyot ta'limi, 32–38.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 65
4.
Yusupov, D. Sh., Yusupova, R. N., & Qurbonova, Sh. A. (2012). XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar maalasi. Til va adabiyot ta'limi, 9–19. doi:10.52046/tat.2012.1.3.2
СопоставленоТочно по DOI→ XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi
5.
Jabborov S.D., Qosimova S.T., Rustamova M.A. Лингвокультуролоигческий анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары) // Sharqshunoslik. – 2013. – B. 25–33.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары)
6.
Jabborova G.S., Müller K. A comparative study of neologisms in Uzbek and English (case of Bukhra) asosiy 37 // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – B. 23–35.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ A comparative study of neologisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 37
7.
Valiyev, B. S., & Yunusov, A. O. (2020). Ko'makchilarning pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). Xorijiy filologiya, 5(3), 16–22.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Ko'makchilarning pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida)
8.
Tanaka H. (2012). Thin film solar cells: materials and performance. IEEE Access, 10, 303–951. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2012.348202
Внешний источник
9.
To'xtayev I.A., Xudoyberdiyev S.A., Jo'rayev S.J., va boshq. Parabolik tneglama uchun teskari masalaning yechimi haqida (Namangan viloyati misolida) // NamDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2022. – №2. – B. 8–16. URL: https://nationaldri.uz/20.1009/namduilm/2022/v9_i2/25223079
СопоставленоТочно по DRI→ Parabolik tenglama uchun teskari masalaning yechimi haqida (Namangan viloyati misolida)
10.
Mirziyoyev Sh.M. Yangi O'zbekiston strategiyasi. – Toshkent: O'zbekiston, 2021. – 464 b.
Внешний источник
11.
Aliyev, I. F., & Aliyev, S. J. (2014). Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari. O'zbek tili va adabiyoti, 7(1), 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari
12.
Ro'ziyeva U.A., Temirova F.Z. QUYOSH ELEMENTLARIDA KVANT TUNNELLASHNI TADQIQ QILISH // O'zbekiston fizika jurnali. – 2021. – №1. – B. 48–57.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Quyosh elementlarida kvant tunnellashni tadqiq qilish
13.
Chen Y., Wang L. (2008). Blockchain applications in public administration: evidence from panel data. Journal of Economic Perspectives, 162, 126–951.
Внешний источник
14.
Novak P., Wang L., Smith J. (2003). Machine learning methods for credit scoring. Journal of Chemical Education, 145, 94–921.
Внешний источник
15.
Toshpo'latova M.Sh. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2001. – №5. – B. 36–67.
Внешний источник
16.
Kamolov B.M., Ro'ziyev R.Sh. Erkin Vohidov ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №4. – B. 6–11.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Erkin Vohidov ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida)
17.
Jalilov R.J. O'zbek va rus tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili. – Toshkent: O‘qituvchi, 2020. – 254 b.
На модерации
18.
Kumar V., Brown A. (2005). Gamification in education: a systematic review: a systematic review. IEEE Access, 97, 865–916. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2005.105343
Внешний источник
19.
Kumar V. (2006). Soil salinity mapping using remote sensing data. Applied Linguistics, 177, 525–915.
Внешний источник
20.
Иванов И.И. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2016. – № 11. – С. 85–132.
На модерации
21.
Маматова, О. М. (2022). Ўзбек ва франсуз тилларида неологизмларнинг қиёсий таҳлили (Хоразм вилояти мисолида). Ин «Узлуксиз таълим тизимида инноватсион ёндашувлар» мавзусидаги республика илмий-амалий конференсия (пп. 74–77). Тошкент.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,93→ O'zbek va fransuz tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili (Xorazm viloyati misolida)
22.
Qosimov S.M. Terminlarning leksikografik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida) // UrDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – №7. – B. 10–13. DRI: 20.1012/urduilm/2021/v13_i7/76538546
СопоставленоТочно по DRI→ Terminlarning leksikografik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida)
23.
Olimov, I. O. (2021). Kasb-hunar leksikasining semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida). Toshkent.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Kasb-hunar leksikasining semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida)
24.
Aliyev B.Sh., Mamatov R.B. Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent viloyati // Sharqshunoslik. – 2021. – №1. – B. 8–20.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent viloyati misolida)

Цитирующие работы

Работы реестра, ссылающиеся на эту работу, сначала новые.

Andijon viloyatida osteoxondroz tarqalishining epidemiologik xususiyatlari (Toshkent shahri misolida)
Авторы: Xolmatov O.Sh.
DRI20.3001/diss/d2026/91126597 Открыть на nationaldri.uzДиссертация3просм.0скач.
Год2026
Цитирования0
Maqollarning pragmatik xususiyatlari (Navoiy viloyati misolida)
Авторы: Алиев Салим Жаҳонгирович, Qosimov BoburEkologiya xabarnomasi
DRI20.2004/ekol/2025/v15_i2/93019361 Открыть на nationaldri.uzСтатья0просм.0скач.
Год2025
Цитирования0
Bobur ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini (Samarqand viloyati misolida)
Авторы: N. Sultonova, Qosimov Akmal Valijon o'g'li, Durdiyev Aziz, Mamatova Feruza AnvarovnaO'zMU: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1002/ozmufti/2025/v13_i4/70009730 Открыть на nationaldri.uzСтатья2просм.0скач.
Год2025
Цитирования2
O'zbek va turk tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida)
Авторы: Собирова Мадина Одил қизи, Umrzoqov Javlon Muhammad o'g'li, Tanaka Hiroshi
DRI20.1023/ozdjtuconf2025/2025/76023908 Открыть на nationaldri.uzТезисы2просм.0скач.
Год2025
Цитирования3
Neologizmlarning semantik xususiyatlari (Farg'ona viloyati misolida)
Авторы: Qodirov Sherzod Sayfulla o'g'li
DRI20.1002/diss/d2023/24798165 Открыть на nationaldri.uzДиссертация4просм.0скач.
Год2023
Цитирования1
Анализ эффективности инновационной деятельности в условиях цифровой экономики (на примере Ферганы) 47
Авторы: Kamola Jumayeva, Müller Klaus, Dilnoza Markayeva, Mansurov Bekzod Farrux o'g'li, Hakimov SherzodIqtisodiyot va innovatsion texnologiyalar
DRI20.1017/iit/2023/v8_i5/39230115 Открыть на nationaldri.uzСтатья6просм.0скач.
Год2023
Цитирования5
O'zbek va arab tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Sirdaryo viloyati misolida)
Авторы: Ahmadjonov Sayfulla Jahongirovich, Boboyeva MalikaSharqshunoslik
DRI20.1022/72189298 Открыть на nationaldri.uzСтатьяСамоцитирование5просм.0скач.
Год2023
Цитирования6
O'zbek va arab tillarida frazeologik birliklarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida) 18
Авторы: Ergasheva Ozoda, Yusupova Gulchehra Sobir qiziO'zbek tili va adabiyoti
DRI20.2001/uta/2023/v16_i1/76819711 Открыть на nationaldri.uzСтатья11просм.0скач.
Год2023
Цитирования8

[1] 1.
Boboyeva, M. U., Wang, L., Karimova, N. N., et al. (2020). Qadimgi davrda Xorazmda suv xo'jaligi tarixi. O'zMU: fan, ta'lim va innovatsiya, 8(1), 44–47. DOI: 10.52007/ozmufti.2020.8.1.5
СопоставленоТочно по DOI→ Qadimgi davrda Xorazmda suv xo'jaligi tarixi

[2] 2.
Назарова, Л. Э., Маматов, А. К., & Аҳмаджонов, С. Ж. (2019). Абдулла Қодирий ижодида мифологик мотивларнинг бадиий талқини. ЎзМУ физика-математика журнали, 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Abdulla Qodiriy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini

[3] 3.
Aliyev, Sh. M., Xamidov, J. I., To'xtayev, I. A., et al. (2018). Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезам) 65. Til va adabiyot ta'limi, 32–38.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 65

[4] 4.
Yusupov, D. Sh., Yusupova, R. N., & Qurbonova, Sh. A. (2012). XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar maalasi. Til va adabiyot ta'limi, 9–19. doi:10.52046/tat.2012.1.3.2
СопоставленоТочно по DOI→ XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi

[5] 5.
Jabborov S.D., Qosimova S.T., Rustamova M.A. Лингвокультуролоигческий анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары) // Sharqshunoslik. – 2013. – B. 25–33.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках (на примере Бухары)

[6] 6.
Jabborova G.S., Müller K. A comparative study of neologisms in Uzbek and English (case of Bukhra) asosiy 37 // O'zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – B. 23–35.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ A comparative study of neologisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 37

[7] 7.
Valiyev, B. S., & Yunusov, A. O. (2020). Ko'makchilarning pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). Xorijiy filologiya, 5(3), 16–22.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Ko'makchilarning pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida)

[8] 8.
Tanaka H. (2012). Thin film solar cells: materials and performance. IEEE Access, 10, 303–951. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2012.348202
Внешний источник

[9] 9.
To'xtayev I.A., Xudoyberdiyev S.A., Jo'rayev S.J., va boshq. Parabolik tneglama uchun teskari masalaning yechimi haqida (Namangan viloyati misolida) // NamDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2022. – №2. – B. 8–16. URL: https://nationaldri.uz/20.1009/namduilm/2022/v9_i2/25223079
СопоставленоТочно по DRI→ Parabolik tenglama uchun teskari masalaning yechimi haqida (Namangan viloyati misolida)

[10] 10.
Mirziyoyev Sh.M. Yangi O'zbekiston strategiyasi. – Toshkent: O'zbekiston, 2021. – 464 b.
Внешний источник

[11] 11.
Aliyev, I. F., & Aliyev, S. J. (2014). Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari. O'zbek tili va adabiyoti, 7(1), 1–8.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari

[12] 12.
Ro'ziyeva U.A., Temirova F.Z. QUYOSH ELEMENTLARIDA KVANT TUNNELLASHNI TADQIQ QILISH // O'zbekiston fizika jurnali. – 2021. – №1. – B. 48–57.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Quyosh elementlarida kvant tunnellashni tadqiq qilish

[13] 13.
Chen Y., Wang L. (2008). Blockchain applications in public administration: evidence from panel data. Journal of Economic Perspectives, 162, 126–951.
Внешний источник

[14] 14.
Novak P., Wang L., Smith J. (2003). Machine learning methods for credit scoring. Journal of Chemical Education, 145, 94–921.
Внешний источник

[15] 15.
Toshpo'latova M.Sh. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida ramziy obrazlar masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2001. – №5. – B. 36–67.
Внешний источник

[16] 16.
Kamolov B.M., Ro'ziyev R.Sh. Erkin Vohidov ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida) // O'zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №4. – B. 6–11.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Erkin Vohidov ijodida lirik qahramonning badiiy talqini (Xorazm viloyati misolida)

[17] 17.
Jalilov R.J. O'zbek va rus tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili. – Toshkent: O‘qituvchi, 2020. – 254 b.
На модерации

[18] 18.
Kumar V., Brown A. (2005). Gamification in education: a systematic review: a systematic review. IEEE Access, 97, 865–916. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2005.105343
Внешний источник

[19] 19.
Kumar V. (2006). Soil salinity mapping using remote sensing data. Applied Linguistics, 177, 525–915.
Внешний источник

[20] 20.
Иванов И.И. Лингвокультурологический анализ неологизмов в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2016. – № 11. – С. 85–132.
На модерации

[21] 21.
Маматова, О. М. (2022). Ўзбек ва франсуз тилларида неологизмларнинг қиёсий таҳлили (Хоразм вилояти мисолида). Ин «Узлуксиз таълим тизимида инноватсион ёндашувлар» мавзусидаги республика илмий-амалий конференсия (пп. 74–77). Тошкент.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 0,93→ O'zbek va fransuz tillarida neologizmlarning qiyosiy tahlili (Xorazm viloyati misolida)

[22] 22.
Qosimov S.M. Terminlarning leksikografik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida) // UrDU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2021. – №7. – B. 10–13. DRI: 20.1012/urduilm/2021/v13_i7/76538546
СопоставленоТочно по DRI→ Terminlarning leksikografik xususiyatlari (Jizzax viloyati misolida)

[23] 23.
Olimov, I. O. (2021). Kasb-hunar leksikasining semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida). Toshkent.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Kasb-hunar leksikasining semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida)

[24] 24.
Aliyev B.Sh., Mamatov R.B. Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent viloyati // Sharqshunoslik. – 2021. – №1. – B. 8–20.
СопоставленоНечёткое совпадение, S = 1,00→ Cho'lpon ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Toshkent viloyati misolida)