A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 87

Olimova Gulchehra Umar qizi; Sultonov Aziz Sherzod o'g'li

Article · 2023

A comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 87

Edit passport — nationaldri.uz

20.1033/tat/2023/i2/96231430English

Passport

A mirror of the passport from the nationaldri.uz registry. It can only be edited on nationaldri.uz.

Authors

Olimova Gulchehra Umar qizi ORCID 0000-0002-0026-2401 (opens in a new tab)
TDShU, Sharq filologiyasi fakulteti
Sultonov Aziz Sherzod o'g'li ORCID 0000-0002-0026-1708 (opens in a new tab)
TDShU

Abstract

The article examines a comparative study of proverbs in Uzbek and English (case of Khorezm) 87. A comparative analysis of international experience is provided. Practical recommendations are proposed.

Keywords

Bibliographic details

DRI: 20.1033/tat/2023/i2/96231430
Work type: Article
Journal: Til va adabiyot ta'limiISSN 2181-0931
Volume and issue: No. 2
Pages: 53–61
Published: 2 June 2023
Language: English
Full text: Open on the publisher's page (opens in a new tab)
Passport mirror: synced 21/09/2026, 16:49, version 1

Metrics

Citations

0

Excluding self-citations: 0

Excluding self-citations

0

Views

1

Downloads

0

Usage by source

Duplicates (24 hours) and bots are filtered out.

Usage by source
Source	Views	Downloads
Journal pagejournal.milliykengash.com	0	0
Conference proceedingsconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolverclicks through nationaldri.uz	1	—
Total	1	0

Links

Open on nationaldri.uz (opens in a new tab)
Full passport (nationaldri.uz) (opens in a new tab)
Edit passport — nationaldri.uz (opens in a new tab)
To fix an error in the passport, the publishing journal or the author uses the nationaldri.uz account.

Monthly usage

Views and downloads over the last 24 months (all sources).

References

Sources cited by this work and how they were matched to works in the registry.

21 entries10 matched1 under review10 external

1.
Garcia L. (2008). Gamification in education: a systematic review. The Lancet, 135, 771–990.
External source
2.
Aliyev, Sh. M., Eshonqulov, A. S., Aliyev, I. F., et al. (2015). O‘zbek va arab tillarida undov so‘zlarning qiyosiy tahlili. O‘zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali, 5(4), 1–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00→ O'zbek va arab tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili
3.
O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 31-dekabrdagi 1059-son qarori. – Toshkent, 2019.
External source
4.
Mamatov Z.K., Jo'rayeva N.J., Fayziyeva S.Z. Elektr tarmog'i mustahkamlik ko'rsatkichlarini eksperimental tadqiqot yordamda optimallashtirish // FarPI ilmiy-texnika jurnali. – 2014. – №10. – B. 1–8.
MatchedFuzzy match, S = 0.97
5.
Morozova N.G. Kasb-hunar leksikasining tarjima xususiyatlari. – Toshkent: Adabiyot uchqunlari, 2004. – 94 b.
External source
6.
G'afurova S.A. Abdulla Oripov ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. – Toshkent: O‘qituvchi, 2014. – 122 b.
External source
7.
Xoliqov K.Q. A comparative study of neologisms Uzbek and English (case of Fergana) 20: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2019. – 88 b.
Under review
8.
Eshonqulov A.D., Islomov E.Sh. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Ферганы) 55 // Filologiya masalalari. – 2018. – №4. – B. 7–17. https://nationaldri.uz/20.2002/fm/2018/v3_i4/26028785
MatchedExact by DRI
9.
Nguyen T., Rossi F., Anderson R. (2015). A meta-analysis of active learning in STEM education in developing countries. Journal of Economic Perspectives, 154, 340–911. DOI: 10.1257/jep.2015.937225
External source
10.
Kim S., Garcia L. (2006). Language learning motivation in higher education. The Lancet, 95, 765–935.
External source
11.
Husanov, P. B., & Olimova, G. U. (2019). Xorazmda yodgorliklari bo'yicha tarixiy-arxeologik tadqiqotlar (Navoiy viloyati misolida). Sharqshunoslik, 12(3), 26–31.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
12.
Martin C. (2007). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton in developing countries. Computers & Education, 34, 140–910.
External source
13.
Aliyev Sh.M., Hamroyev K.J., Rahimov N.R. Лингвокультуролгоический анализ эвфемизмов узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 49. – Toshkent: Fan, 2017. – 186 b.
MatchedFuzzy match, S = 0.99
14.
Olimova G.U., Toshpo'latov U.O., Husanov P.B., va boshq. Frazeologik birliklarning semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida) // Til va adabiyot ta'limi. – 2020. – №2. – B. 9–20.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
15.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
External source
16.
Aliyeva N.M., Xamidov K.B., Hamroyev Sh.A. Tog‘ay Murod ijoidda badiiy vaqt va makonning badiiy talqini // O‘zbek tili va adabiyoti. – 2012. – №3. – B. 1–8.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
17.
Aliyev Sh.M., Qosimov R.O., Ismoilova R.H. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi (Sirdaryo viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2020. – №2. – B. 18–24. URL: https://nationaldri.uz/20.1023/xf/2020/v5_i2/89668865
MatchedExact by DRI
18.
Kuznetsova Y.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 1996. – 248 b.
External source
19.
Markayev U.A., Markayev F.R., Sharipov A.A., va boshq. Clinical features of arterial hypertension in adolescents (case of Samarkand) // TTA: fan, ta'lim va innovatsiya. – 2019. – №1. – B. 1–12. DRI: 20.1019/ttafti/2019/v1_i1/10775241
MatchedExact by DRI
20.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Вопросы истории. – 1994. – № 8. – С. 72–95.
External source
21.
Husanov, P. B., Müller, K., & Sultonov, A. Sh. (2021). Maqollarning pragmatik xususiaytlari (Namangan viloyati misolida). Sharqshunoslik, 14(2), 11–19. doi:10.52038/sharq.2021.14.2.2
MatchedExact by DOI

Citing works

Works in the registry that cite this work, newest first.

This work has not been cited yet

When other works in the registry cite this work, they will appear here.

[1] 1.
Garcia L. (2008). Gamification in education: a systematic review. The Lancet, 135, 771–990.
External source

[2] 2.
Aliyev, Sh. M., Eshonqulov, A. S., Aliyev, I. F., et al. (2015). O‘zbek va arab tillarida undov so‘zlarning qiyosiy tahlili. O‘zDJTU ilmiy-uslubiy jurnali, 5(4), 1–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00→ O'zbek va arab tillarida undov so'zlarning qiyosiy tahlili

[3] 3.
O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 31-dekabrdagi 1059-son qarori. – Toshkent, 2019.
External source

[4] 4.
Mamatov Z.K., Jo'rayeva N.J., Fayziyeva S.Z. Elektr tarmog'i mustahkamlik ko'rsatkichlarini eksperimental tadqiqot yordamda optimallashtirish // FarPI ilmiy-texnika jurnali. – 2014. – №10. – B. 1–8.
MatchedFuzzy match, S = 0.97

[5] 5.
Morozova N.G. Kasb-hunar leksikasining tarjima xususiyatlari. – Toshkent: Adabiyot uchqunlari, 2004. – 94 b.
External source

[6] 6.
G'afurova S.A. Abdulla Oripov ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. – Toshkent: O‘qituvchi, 2014. – 122 b.
External source

[7] 7.
Xoliqov K.Q. A comparative study of neologisms Uzbek and English (case of Fergana) 20: fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2019. – 88 b.
Under review

[8] 8.
Eshonqulov A.D., Islomov E.Sh. Лингвокультурологический анализ эвфемизмов в узбекском и русском языках (на примере Ферганы) 55 // Filologiya masalalari. – 2018. – №4. – B. 7–17. https://nationaldri.uz/20.2002/fm/2018/v3_i4/26028785
MatchedExact by DRI

[9] 9.
Nguyen T., Rossi F., Anderson R. (2015). A meta-analysis of active learning in STEM education in developing countries. Journal of Economic Perspectives, 154, 340–911. DOI: 10.1257/jep.2015.937225
External source

[10] 10.
Kim S., Garcia L. (2006). Language learning motivation in higher education. The Lancet, 95, 765–935.
External source

[11] 11.
Husanov, P. B., & Olimova, G. U. (2019). Xorazmda yodgorliklari bo'yicha tarixiy-arxeologik tadqiqotlar (Navoiy viloyati misolida). Sharqshunoslik, 12(3), 26–31.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[12] 12.
Martin C. (2007). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton in developing countries. Computers & Education, 34, 140–910.
External source

[13] 13.
Aliyev Sh.M., Hamroyev K.J., Rahimov N.R. Лингвокультуролгоический анализ эвфемизмов узбекском и русском языках (на примере Хорезма) 49. – Toshkent: Fan, 2017. – 186 b.
MatchedFuzzy match, S = 0.99

[14] 14.
Olimova G.U., Toshpo'latov U.O., Husanov P.B., va boshq. Frazeologik birliklarning semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida) // Til va adabiyot ta'limi. – 2020. – №2. – B. 9–20.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[15] 15.
O'zbekiston Respublikasining «Ta'lim to'g'risida»gi Qonuni. – Toshkent, 2020.
External source

[16] 16.
Aliyeva N.M., Xamidov K.B., Hamroyev Sh.A. Tog‘ay Murod ijoidda badiiy vaqt va makonning badiiy talqini // O‘zbek tili va adabiyoti. – 2012. – №3. – B. 1–8.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[17] 17.
Aliyev Sh.M., Qosimov R.O., Ismoilova R.H. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi (Sirdaryo viloyati misolida) // Xorijiy filologiya. – 2020. – №2. – B. 18–24. URL: https://nationaldri.uz/20.1023/xf/2020/v5_i2/89668865
MatchedExact by DRI

[18] 18.
Kuznetsova Y.A. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 1996. – 248 b.
External source

[19] 19.
Markayev U.A., Markayev F.R., Sharipov A.A., va boshq. Clinical features of arterial hypertension in adolescents (case of Samarkand) // TTA: fan, ta'lim va innovatsiya. – 2019. – №1. – B. 1–12. DRI: 20.1019/ttafti/2019/v1_i1/10775241
MatchedExact by DRI

[20] 20.
Сидоров В.П. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Вопросы истории. – 1994. – № 8. – С. 72–95.
External source

[21] 21.
Husanov, P. B., Müller, K., & Sultonov, A. Sh. (2021). Maqollarning pragmatik xususiaytlari (Namangan viloyati misolida). Sharqshunoslik, 14(2), 11–19. doi:10.52038/sharq.2021.14.2.2
MatchedExact by DOI