Maqollarning tarjima xususiyatlari (Xorazm viloyati misolida)

Султонова Севара Музаффаровна; Xolmatova S.A.; Zaripov Ravshan Sanjar o'g'li; Davletov Davron Jasurovich

Article · 2021

Maqollarning tarjima xususiyatlari (Xorazm viloyati misolida)

A comparative study of proverbs in Uzbek and English

Edit passport — nationaldri.uz

20.1033/tat/2021/i1/16015641Uzbek

Passport

A mirror of the passport from the nationaldri.uz registry. It can only be edited on nationaldri.uz.

Authors

Султонова Севара Музаффаровна ORCID 0000-0002-0012-4367 (opens in a new tab)
Nizomiy nomidagi Toshkent davlat pedagogika universiteti
Xolmatova S.A.no linked profile
TDPU, O'zbek filologiyasi fakulteti
Zaripov Ravshan Sanjar o'g'lino linked profile
Ташкентский государственный педагогический университет имени Низами
Davletov Davron Jasurovichno linked profile
Andijon mashinasozlik instituti

Abstract

Ushbu maqolada «Maqollarning tarjima xususiyatlari (Xorazm viloyati misolida)» mavzusi tahlil qilingan. Tadqiqot davomida 436 nafar respondent ishtirokida tajriba-sinov ishlari o'tkazildi. Muallif tomonidan maqollar bo'yicha takliflar va tavsiyalar ishlab chiqilgan.

Keywords

Bibliographic details

DRI: 20.1033/tat/2021/i1/16015641
Work type: Article
Journal: Til va adabiyot ta'limiISSN 2181-0931
Volume and issue: No. 1
Pages: 25–31
Published: 8 March 2021
Language: Uzbek
Full text: Open on the publisher's page (opens in a new tab)
Passport mirror: synced 21/09/2026, 16:48, version 1

Metrics

Citations

Excluding self-citations: 8

Excluding self-citations

Views

Downloads

Usage by source

Duplicates (24 hours) and bots are filtered out.

Usage by source
Source	Views	Downloads
Journal pagejournal.milliykengash.com	0	0
Conference proceedingsconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolverclicks through nationaldri.uz	12	—
Total	12	0

Monthly usage

Views and downloads over the last 24 months (all sources).

References

Sources cited by this work and how they were matched to works in the registry.

19 entries10 matched0 under review9 external

1.
Rossi F. (2012). Teacher professional development in digital learning environments. IEEE Access, 31, 751–982.
External source
2.
Xolmatova S.A., Egamberdiyev N.T., Aliyeva Sh.F. Oʼzbek masalalari va turk tilarida terminlarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida). – Toshkent: TDPU, 2020. – 133 b.
MatchedFuzzy match, S = 0.95→ O'zbek va turk tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida)
3.
Zaripova B.G'., Sidorov V.P. Nanokristallrda fazaviy o'tishlarni tadqiq qilish // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2019. – №12. – B. 1–12. URL: https://nationaldri.uz/20.1002/fizmatj/2019/i12/31650125
MatchedExact by DRI
4.
Nguyen T., Martin C. (2004). Gamification in education: a systematic review. Sustainability, 109, 744–976. https://doi.org/10.3390/su.2004.598075
External source
5.
Hamroyev Sh.A., Rustamov A.P. Erkin Vohidov ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini // TDPU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2016. – №10. – B. 1–7. https://nationaldri.uz/20.1001/tdpuilm/2016/v1_i10/83891771
MatchedExact by DRI
6.
Berdiyev, B. R., & Nazarov, A. B. (2013). Kasb-hunar leksikasining tarjima xususiyatlari. O'zbek tili va adabiyoti, 6(2), 1–9. URL: https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2013/v6_i2/59302296
MatchedExact by DRI
7.
Rasulova R.U., Mamatov A.K. Правовое регулирование имущественных отоншений // Yuridik fanlar axborotnomasi. – 2019. – №4. – B. 1–12. doi:10.52033/yfa.2019.5.4.1
MatchedExact by DOI
8.
Anderson R., Novak P. (2012). Teacher professional development in digital learning environments: evidence from panel data. Journal of Chemical Education, 7, 817–927.
External source
9.
Garcia L. (2014). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Journal of Economic Perspectives, 118, 246–917. https://doi.org/10.1257/jep.2014.436588
External source
10.
Anderson R., Schmidt P. (2002). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton in developing countries. Sustainability, 30, 778–964.
External source
11.
Asqarov, U. U. (2016). A comparative study of phraseological units in Uzbek and English (case of Samarkand) 46. Filologiya masalalari, 1(4), 11–16.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
12.
Johnson M., Kim S., Brown A. (1999). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes: a systematic review. Journal of Chemical Education, 149, 291–990.
External source
13.
Xolmatova S.A., Toshpo'latov K.J., Xudoyberdiyeva Z.I. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi (Toshkent shahri misolida) // Pedagogika. – 2019. – №1. – B. 20–26.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
14.
Tanaka H., Müller K. (2016). Blockchain applications in public administration in developing countries. Journal of Chemical Education, 39, 332–913. DOI: 10.1021/acs.jchemed.2016.16118
External source
15.
Zaripov, R. S., Valiyeva, S. V., Nurmatov, K. E., et al. (2020). Kasb-hunar leksikasining pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). TDPU: fan, ta'lim va innovatsiya, 7(1), 7–15.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
16.
Müller K., Rossi F., Garcia L. (2015). Renewable energy transition in Central Asia. Journal of Economic Perspectives, 44, 313–978. DOI: 10.1257/jep.2015.839962
External source
17.
Sultonova S.M. Alisher Navoiy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Navoiy viloyati misolida): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2020. – 71 b. URL: https://nationaldri.uz/20.1001/diss/d2020/43659445
MatchedExact by DRI
18.
Garcia L. (2017). Blockchain applications in public administration. Computers & Education, 71, 2–926.
External source
19.
Aliyev I.F., Aliyev S.J. Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari // O'zbek tili va adabiyoti. – 2014. – №1. – B. 1–8. DOI: 10.52051/uta.2014.7.1.1
MatchedExact by DOI

Citing works

Works in the registry that cite this work, newest first.

Migren asoratlarini oldini olishda immunomodulyator terapiyaning ahamiyati (Buxoro viloyati misolida)
Authors: Hamroyeva Nilufar Shahboz qizi, Ismoilov E.B., Umrzoqova H.A., Худойбердиева Ирода Фазлиддин қизиTTA: fan, ta'lim va innovatsiya
DRI20.1019/ttafti/2026/v8_i1/75958509 Open on nationaldri.uzArticle2views0downloads
Year2026
Citations0
Синтез и свойства полимерных композитов (на примере Ферганы) 16
Authors: N. Abdullayev, Sultonov Fazliddin Nuriddin o'g'li, Temirova Zulfiya Po'latovna, Davletov Davron, Қурбонов Сирожиддин Санжар ўғлиKimyo va kimyoviy texnologiya
DRI20.1021/kkt/2024/v11_i6/41408873 Open on nationaldri.uzArticle5views0downloads
Year2024
Citations3
Authors: Javlon Xamidov, Zamonaviy ta'lim
DRI20.2004/zt/2024/i6/84657050 Open on nationaldri.uzArticle18views0downloads
Year2024
Citations4
Authors: NavDU ilmiy axborotnomasi
DRI20.1026/navdu/2024/i1/84543818 Open on nationaldri.uzArticle15views0downloads
Year2024
Citations4
Authors:
DRI20.1003/tatuconf2023/2023/48336309 Open on nationaldri.uzAbstract2views0downloads
Year2023
Citations1
Authors: , Pedagogika
DRI20.1001/99785450 Open on nationaldri.uzArticle5views0downloads
Year2022
Citations6
Authors:
DRI20.2002/mkconf2022/2022/74679175 Open on nationaldri.uzAbstract1views0downloads
Year2022
Citations6
Authors:
DRI20.1001/diss/d2021/10711973 Open on nationaldri.uzDissertationSelf-citation10views0downloads
Year2021
Citations6
Authors: Davletov Davron Jasurovich, Shukurova Shoira Yusufovna, , Kenjayev Zokir Shahboz o'g'liTemir yo'l transporti muammolari
DRI20.1031/tytm/2021/i4/27941723 Open on nationaldri.uzArticleSelf-citation3views0downloads
Year2021
Citations7
Authors: , Ibragimova Nodira Mansur qizi, Davron Davletov, O'zMU xabarlari
DRI20.1002/ozmux/2021/v9_i2/86651408 Open on nationaldri.uzArticle6views0downloads
Year2021
Citations8

[1] 1.
Rossi F. (2012). Teacher professional development in digital learning environments. IEEE Access, 31, 751–982.
External source

[2] 2.
Xolmatova S.A., Egamberdiyev N.T., Aliyeva Sh.F. Oʼzbek masalalari va turk tilarida terminlarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida). – Toshkent: TDPU, 2020. – 133 b.
MatchedFuzzy match, S = 0.95→ O'zbek va turk tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Buxoro viloyati misolida)

[3] 3.
Zaripova B.G'., Sidorov V.P. Nanokristallrda fazaviy o'tishlarni tadqiq qilish // O'zMU fizika-matematika jurnali. – 2019. – №12. – B. 1–12. URL: https://nationaldri.uz/20.1002/fizmatj/2019/i12/31650125
MatchedExact by DRI

[4] 4.
Nguyen T., Martin C. (2004). Gamification in education: a systematic review. Sustainability, 109, 744–976. https://doi.org/10.3390/su.2004.598075
External source

[5] 5.
Hamroyev Sh.A., Rustamov A.P. Erkin Vohidov ijodida xalq og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini // TDPU ilmiy-uslubiy jurnali. – 2016. – №10. – B. 1–7. https://nationaldri.uz/20.1001/tdpuilm/2016/v1_i10/83891771
MatchedExact by DRI

[6] 6.
Berdiyev, B. R., & Nazarov, A. B. (2013). Kasb-hunar leksikasining tarjima xususiyatlari. O'zbek tili va adabiyoti, 6(2), 1–9. URL: https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2013/v6_i2/59302296
MatchedExact by DRI

[7] 7.
Rasulova R.U., Mamatov A.K. Правовое регулирование имущественных отоншений // Yuridik fanlar axborotnomasi. – 2019. – №4. – B. 1–12. doi:10.52033/yfa.2019.5.4.1
MatchedExact by DOI

[8] 8.
Anderson R., Novak P. (2012). Teacher professional development in digital learning environments: evidence from panel data. Journal of Chemical Education, 7, 817–927.
External source

[9] 9.
Garcia L. (2014). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Journal of Economic Perspectives, 118, 246–917. https://doi.org/10.1257/jep.2014.436588
External source

[10] 10.
Anderson R., Schmidt P. (2002). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton in developing countries. Sustainability, 30, 778–964.
External source

[11] 11.
Asqarov, U. U. (2016). A comparative study of phraseological units in Uzbek and English (case of Samarkand) 46. Filologiya masalalari, 1(4), 11–16.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[12] 12.
Johnson M., Kim S., Brown A. (1999). Clinical outcomes of metformin therapy in type 2 diabetes: a systematic review. Journal of Chemical Education, 149, 291–990.
External source

[13] 13.
Xolmatova S.A., Toshpo'latov K.J., Xudoyberdiyeva Z.I. Temuriylar davri o'zbek adabiyotida lirik qahramon masalasi (Toshkent shahri misolida) // Pedagogika. – 2019. – №1. – B. 20–26.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[14] 14.
Tanaka H., Müller K. (2016). Blockchain applications in public administration in developing countries. Journal of Chemical Education, 39, 332–913. DOI: 10.1021/acs.jchemed.2016.16118
External source

[15] 15.
Zaripov, R. S., Valiyeva, S. V., Nurmatov, K. E., et al. (2020). Kasb-hunar leksikasining pragmatik xususiyatlari (Namangan viloyati misolida). TDPU: fan, ta'lim va innovatsiya, 7(1), 7–15.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[16] 16.
Müller K., Rossi F., Garcia L. (2015). Renewable energy transition in Central Asia. Journal of Economic Perspectives, 44, 313–978. DOI: 10.1257/jep.2015.839962
External source

[17] 17.
Sultonova S.M. Alisher Navoiy ijodida mifologik motivlarning badiiy talqini (Navoiy viloyati misolida): fan nomzodi (PhD) diss. avtoreferati. – Toshkent, 2020. – 71 b. URL: https://nationaldri.uz/20.1001/diss/d2020/43659445
MatchedExact by DRI

[18] 18.
Garcia L. (2017). Blockchain applications in public administration. Computers & Education, 71, 2–926.
External source

[19] 19.
Aliyev I.F., Aliyev S.J. Neologizmlarning leksikografik xususiyatlari // O'zbek tili va adabiyoti. – 2014. – №1. – B. 1–8. DOI: 10.52051/uta.2014.7.1.1
MatchedExact by DOI

“Maqollarning tarjima xususiyatlari (Xorazm viloyati misolida)”: views and downloads by month
month	Views	Downloads
Jun 2026	5	0
Jul 2026	6	0
Aug 2026	1	0

“Maqollarning tarjima xususiyatlari (Xorazm viloyati misolida)”: views and downloads by month
month	Views	Downloads
Jun 2026	5	0
Jul 2026	6	0
Aug 2026	1	0