A comparative study of euphemisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 31

D. Mahmudova; Fayziyev Xasan Shahboz o'g'li; Ivanov Igor; Olimov Davron; Yunusova Gulchehra Muzaffarovna

Article · 2026

A comparative study of euphemisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 31

Edit passport — nationaldri.uz

20.1007/fardu/2026/i3/19431884English

Passport

A mirror of the passport from the nationaldri.uz registry. It can only be edited on nationaldri.uz.

Authors

D. Mahmudova ORCID 0000-0002-0018-8061 (opens in a new tab)
Farg'ona davlat universiteti
Fayziyev Xasan Shahboz o'g'li ORCID 0000-0002-0018-6875 (opens in a new tab)
FarDU
Ivanov Igorno linked profile
Toshkent shahridagi Inha universiteti
Olimov Davronno linked profile
FarDU
Yunusova Gulchehra Muzaffarovna ORCID 0000-0002-0018-8272 (opens in a new tab)
Fergana State UniversityFarDU, Kimyo-biologiya fakulteti

Abstract

The article examines a comparative study of euphemisms in Uzbek and English (case of Bukhara) 31. A comparative analysis of international experience is provided. Practical recommendations are proposed.

Keywords

Bibliographic details

DRI: 20.1007/fardu/2026/i3/19431884
Work type: Article
Journal: FarDU ilmiy xabarlarISSN 2181-0370
Volume and issue: No. 3
Pages: 10–16
Published: 23 March 2026
Language: English
Full text: Open on the publisher's page (opens in a new tab)
Passport mirror: synced 21/09/2026, 17:50, version 3

Metrics

Citations

Excluding self-citations: 3

Excluding self-citations

Views

Downloads

Usage by source

Duplicates (24 hours) and bots are filtered out.

Usage by source
Source	Views	Downloads
Journal pagejournal.milliykengash.com	0	0
Conference proceedingsconference.milliykengash.com	0	0
DRI resolverclicks through nationaldri.uz	10	—
Total	10	0

Monthly usage

Views and downloads over the last 24 months (all sources).

References

Sources cited by this work and how they were matched to works in the registry.

21 entries12 matched2 under review7 external

1.
Schmidt P., Anderson R. (2007). Soil salinity mapping using remote sensing data. Applied Linguistics, 2, 302–902.
External source
2.
Rasulov, B. D., Baxromova, Z. O., Asqarova, O. S., et al. (2012). XX haqida asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy detal masalasi. O'zbek tili va adabiyoti, 5(2), 6–15.
MatchedFuzzy match, S = 1.00→ XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy detal masalasi
3.
Nazarova, S. X., & Komilov, Z. S. (2022). Qandli diabet bilan og'rigan bolalarda laparoskopik jarrohlik samaradorligi (Qoraqalpog'iston Respublikasi misolida). TTA ilmiy-uslubiy jurnali, 4(6), 1–4. https://doi.org/10.52035/ttailm.2022.4.6.1
MatchedExact by DOI
4.
Olimova, G. U., Toshpo'latov, U. O., Husanov, P. B., et al. (2020). Frazeologik birliklarning semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 9–20. – DRI 20.1033/tat/2020/i2/98888245
MatchedExact by DRI
5.
Aliyev I.F. Shukur Xolmirzayev ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Surxnodaryo viloyati misolida) // Filologiya masalalari. – 2020. – №2. – B. 8–13. DRI: 20.2002/fm/2020/v5_i2/35179993
MatchedExact by DRI
6.
Baxromov Sh.H., Ikromov Sh.D., Toshpo'latov U.O., va boshq. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары) // Sharqshunoslik. – 2017. – №4. – B. 32–43. DRI: 20.1022/sharq/2017/v10_i4/59745880
MatchedExact by DRI
7.
Jabborov D.N., Jabborova G.S., Mahmudova D.A. Dinamik sistemalarning asimptotik xossalari haqida (Xorazm viloyati misolida) // Nizomiy nomidagi TDPU ilmiy axborotlari. – 2023. – №6. – B. 1–11. doi:10.52000/tdpuia.2023.13.6.1
MatchedExact by DOI
8.
Jo’rayev, S. E., Yusupova, B. A., & Qosimov, S. M. (2022). Лингвокультуроогический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках (на примере Хорезма). O’zbek tili va adabiyoti, 11–16.
Under review
9.
Anderson R. (2000). A meta-analysis of active learning in STEM education: evidence from panel data. Sustainability, 159, 169–990.
External source
10.
Lee J., Smith J. (2019). Blockchain applications in public administration: evidence from panel data. Agricultural Water Management, 172, 810–947. DOI: 10.1016/j.agwat.2019.382468
External source
11.
Zaripova D.A. Исследование радиационных дефектов в полупроводниковых структурах (на примере Ташкента) 4 // O'zMU xabarlari. – 2023. – №5. – B. 11–17.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
12.
Fayziyev M.E., Rustamov M.A., Kim S. Terminlarning pragmatik xususiyatlari (Sirdaryo viloyati misolida) 98 // Filologiya masalalari. – 2024. – №3. – B. 45–49.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
13.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2015. – № 3. – С. 77–100.
Under review
14.
Norqulov A.Sh. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №9. – B. 59–80.
External source
15.
Anderson R., Wang L. (1999). Gamification in education: a systematic review: evidence from panel data. Physical Review B, 70, 748–990. DOI: 10.1103/PhysRevB.1999.246256
External source
16.
Sultonova, S. M., & Qosimova, G. I. (2017). Muhammad Yusuf ijodida xalq masalalari og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. Toshkent.
MatchedFuzzy match, S = 0.95
17.
Sultonova N.Sh. Terminlarning tarjima xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) 52 // O'zMU xabarlari. – 2026. – №1. – B. 10–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00
18.
Qosimova D.S., Xoliqov F.R. Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi // Matematika instituti byulleteni. – 2016. – №1. – B. 1–6. – DRI 20.2003/mib/2016/v2_i1/67012248
MatchedExact by DRI
19.
Safarov, I. Sh., & Tursunov, J. Sh. (2023). O'zbek va xitoy tillarida maqollarning qiyosiy tahlili (Jizzax viloyati misolida). O'zbek tili va adabiyoti, 16(3), 13–18. https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2023/v16_i3/31067993
MatchedExact by DRI
20.
Rossi F., Brown A. (2000). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Journal of Chemical Education, 81, 336–979. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2000.540375
External source
21.
Rossi F. (2011). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton. World Development, 117, 676–996. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2011.44879
External source

Citing works

Works in the registry that cite this work, newest first.

Cho'lpon ijodida ramziy obrazlarning badiiy talqini (Sirdaryo viloyati misolida)
Authors: Eshonqulova Feruza Po'latovnaFilologiya masalalari
DRI20.2002/fm/2026/v11_i2/62318607 Open on nationaldri.uzArticle9views0downloads
Year2026
Citations1
O'zbek va fransuz tillarida terminlarning qiyosiy tahlili (Toshkent viloyati misolida)
Authors: Qosimov Akmal Valijon o'g'li, Hamid Jumayev
DRI20.2001/monografiya/b2026/34374351 Open on nationaldri.uzBook3views0downloads
Year2026
Citations0
Authors: Ch. Po'latova, Hamroyeva N.A.,
DRI20.1001/tdpuconf2026/2026/71854617 Open on nationaldri.uzAbstract0views0downloads
Year2026
Citations0

[1] 1.
Schmidt P., Anderson R. (2007). Soil salinity mapping using remote sensing data. Applied Linguistics, 2, 302–902.
External source

[2] 2.
Rasulov, B. D., Baxromova, Z. O., Asqarova, O. S., et al. (2012). XX haqida asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy detal masalasi. O'zbek tili va adabiyoti, 5(2), 6–15.
MatchedFuzzy match, S = 1.00→ XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida badiiy detal masalasi

[3] 3.
Nazarova, S. X., & Komilov, Z. S. (2022). Qandli diabet bilan og'rigan bolalarda laparoskopik jarrohlik samaradorligi (Qoraqalpog'iston Respublikasi misolida). TTA ilmiy-uslubiy jurnali, 4(6), 1–4. https://doi.org/10.52035/ttailm.2022.4.6.1
MatchedExact by DOI

[4] 4.
Olimova, G. U., Toshpo'latov, U. O., Husanov, P. B., et al. (2020). Frazeologik birliklarning semantik xususiyatlari (Andijon viloyati misolida). Til va adabiyot ta'limi, 9–20. – DRI 20.1033/tat/2020/i2/98888245
MatchedExact by DRI

[5] 5.
Aliyev I.F. Shukur Xolmirzayev ijodida ruhiyat tasvirining badiiy talqini (Surxnodaryo viloyati misolida) // Filologiya masalalari. – 2020. – №2. – B. 8–13. DRI: 20.2002/fm/2020/v5_i2/35179993
MatchedExact by DRI

[6] 6.
Baxromov Sh.H., Ikromov Sh.D., Toshpo'latov U.O., va boshq. Лингвокультурологический анализ пословиц в узбекском и русском языках (на примере Бухары) // Sharqshunoslik. – 2017. – №4. – B. 32–43. DRI: 20.1022/sharq/2017/v10_i4/59745880
MatchedExact by DRI

[7] 7.
Jabborov D.N., Jabborova G.S., Mahmudova D.A. Dinamik sistemalarning asimptotik xossalari haqida (Xorazm viloyati misolida) // Nizomiy nomidagi TDPU ilmiy axborotlari. – 2023. – №6. – B. 1–11. doi:10.52000/tdpuia.2023.13.6.1
MatchedExact by DOI

[8] 8.
Jo’rayev, S. E., Yusupova, B. A., & Qosimov, S. M. (2022). Лингвокультуроогический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках (на примере Хорезма). O’zbek tili va adabiyoti, 11–16.
Under review

[9] 9.
Anderson R. (2000). A meta-analysis of active learning in STEM education: evidence from panel data. Sustainability, 159, 169–990.
External source

[10] 10.
Lee J., Smith J. (2019). Blockchain applications in public administration: evidence from panel data. Agricultural Water Management, 172, 810–947. DOI: 10.1016/j.agwat.2019.382468
External source

[11] 11.
Zaripova D.A. Исследование радиационных дефектов в полупроводниковых структурах (на примере Ташкента) 4 // O'zMU xabarlari. – 2023. – №5. – B. 11–17.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[12] 12.
Fayziyev M.E., Rustamov M.A., Kim S. Terminlarning pragmatik xususiyatlari (Sirdaryo viloyati misolida) 98 // Filologiya masalalari. – 2024. – №3. – B. 45–49.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[13] 13.
Смирнов Д.В. Лингвокультурологический анализ фразеологических единиц в узбекском и русском языках // Экономика и математические методы. – 2015. – № 3. – С. 77–100.
Under review

[14] 14.
Norqulov A.Sh. XX asr boshidagi o'zbek adabiyotida ruhiyat tasviri masalasi // Til va adabiyot ta'limi. – 2014. – №9. – B. 59–80.
External source

[15] 15.
Anderson R., Wang L. (1999). Gamification in education: a systematic review: evidence from panel data. Physical Review B, 70, 748–990. DOI: 10.1103/PhysRevB.1999.246256
External source

[16] 16.
Sultonova, S. M., & Qosimova, G. I. (2017). Muhammad Yusuf ijodida xalq masalalari og'zaki ijodi an'analarining badiiy talqini. Toshkent.
MatchedFuzzy match, S = 0.95

[17] 17.
Sultonova N.Sh. Terminlarning tarjima xususiyatlari (Surxondaryo viloyati misolida) 52 // O'zMU xabarlari. – 2026. – №1. – B. 10–13.
MatchedFuzzy match, S = 1.00

[18] 18.
Qosimova D.S., Xoliqov F.R. Jadid o'zbek adabiyotida badiiy vaqt va makon masalasi // Matematika instituti byulleteni. – 2016. – №1. – B. 1–6. – DRI 20.2003/mib/2016/v2_i1/67012248
MatchedExact by DRI

[19] 19.
Safarov, I. Sh., & Tursunov, J. Sh. (2023). O'zbek va xitoy tillarida maqollarning qiyosiy tahlili (Jizzax viloyati misolida). O'zbek tili va adabiyoti, 16(3), 13–18. https://nationaldri.uz/20.2001/uta/2023/v16_i3/31067993
MatchedExact by DRI

[20] 20.
Rossi F., Brown A. (2000). Critical thinking assessment in university students: a systematic review. Journal of Chemical Education, 81, 336–979. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.2000.540375
External source

[21] 21.
Rossi F. (2011). Water use efficiency under deficit irrigation of cotton. World Development, 117, 676–996. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2011.44879
External source

month	Views	Downloads
May 2026	1	0
Jun 2026	1	0
Jul 2026	2	0
Aug 2026	2	0
Sep 2026	4	0

month	Views	Downloads
May 2026	1	0
Jun 2026	1	0
Jul 2026	2	0
Aug 2026	2	0
Sep 2026	4	0